Zallakogaztetxea

Inauteriak

2012-02-13T14:01:00.000-08:00

Kaixo...

Hurrengo ostiralean,hilaren 17an, badator zirkoa herrira. Zallako gaztetxean 21:30tik aurrera inauteria ospatuko ditugu. Zatoz egingo dugun mozorro lehiaketara, burua erabili, eta topatzen duzun edozein jantzi zein objetuez zatoz zirkoz jantzita.

Aupa...

El proximo viernes celebramos el carnaval en el Gaztetxe a partir de las 21:30. Se creativo, piensa en el circo, coje cualquier cosa de casa y nos vemos en el concurso.

Agur

Z.G.A CDa EPAIKETARIK EZ!!JUICIOS NO!!!

2012-02-08T23:00:00.000-08:00

Gazte Asanbladak Cd berria aurkezten du, abian dagoen hiru gazteen kontrako epaiketa salatzeko asmoz. Bertan, Enkarterriko musika taldeen abestiak plazaratzen dira, hala nola, Hil Aiari, No Komply, Llenos de RaPbia, Siroka, J.A.N., Huevos de Kinder eta Hutsa. Odolaz Blai-k eta Lurpek ere abesti bat eskaintzen digute nahiz eta aktiboan ez egon. Cd-ari izena ematen dion abestia, Gazte, hurrengo bideoan ikus dezakezuena, eta ZGA-k 2006ko herriko jaietarako sortutako abestia dira lehenengoa ta azkena.
Berriz, eskerrak pertsona guztiei beraien laghuntzagatik, A. Arrutia gure bertsolariari, Turu gure marrazkilariari eta Txalo abesti egileari.

Cda Gaztetxean salgai dago 2 euriborren truke.

Ya esta en la calle el cd presentado por la Gazte asanblada de Zalla para denunciar el juicio en proceso (recien aplazado), en este cd podeis encontrar la aportacion de grupos de enkarterri (Hil Aiari, No Komply, Llenos de Rapbia, Siroka, Jan, Huevos de Kinder, y Hutsa, asi como Odolaz Blai y Lurpe que no se encuentran ya en actibo, ademas de la cancion creada por la ZGA en el 2006 y la nueva, la cual podeis escuchar en el siguiente video.

Una vez mas gracias a todas por sus aportaciones musicales o no, a A. Arrutia por el bertso, Turu por sus dibujos y Txalo por currarse la cancion...

El cd lo podeis comprar por dos euribors en el Gaztetxe...

EPAIKETA ATZERATU DA.

2012-02-08T22:55:00.000-08:00

Hiru urte luzeetako prozesu juridikoa eta gero, otsailak 3, Barakaldon burutu behar zen hiru gazteen kontrako epaiketa arrazoi teknikoak direla (hurrengo berrian azaltzen direnak) eta atzeratu egin da. Ez dugu ahaztu behar epaiketak beste data batean burutuko dela eta epaitegien mehatsupean jarraitzen dugula, baita dirua lortu baino nahi ez dutenen presiopean.

Ostegunean, otsailak 2an, Zallan deitutako manifestazioan 80 lagun bildu ginen Zallako Gaztetxeari babesa emateko eta Barakaldoko epaitegiaren aurrean 40 pertsona batu ginen 3 gazte inputatuekin batera.

Atzerapen honek, Gaztetxearen biziraupena luzatuko du. Zallako gazteak Gaztetxearen defentsarekiko hartutako konpromesuan berrezten gara, lanean jarraituko dugu gure proiektua bultzatuz. Honenbestez, hurbil geratzen zaizkigun hurrengo data esanguratsuetan, karnabalak eta emakume langilearen eguna, hainbat ekintza antolatuko ditugula gaztetxean. Parte hartzera animatu nahi zaituztegu, ahaztu gabe epaitegien mehatxupean jarraitzen dugula.

Gogoratu nahi dizuegu ere, diska bat sortu dugula gure abesti berriarekin, GAZTE doinua, askatasun oihua, 2 eurogatik. Eskerrak eman nahi diegu erabakia hartu duten GAZTE guztiei, kalera ateratzeko erabakia, antolatzeko eta irrifarrez geroa eraikitzeko erabakia; Euskal Herriko gaztetxe eta gazte asanblada guztiei; Enkarterrin musika errealitatea bihurtzen duten espazio, elkarte edo pertsona guztiei, nola ez, Gaztetxetik pasa diren talde guztiei eta bereziki, CD honetan parte hartzen duten guztiei. Ezin dugu ahaztu Aitor Arrutia gure bertsolaria, Turu marrazkilaria eta Txalo "Gazte" abestiaren musika eta grabazio egile,

Ta zuen babesagatik

Zinez eskerrik asko.

OKUPAZIOA EZ DA DELITUA! ZALLAKO GAZTETXEA AURRERA!

Z.G.A

EL JUICIO SE HA RETRASADO...

El juicio contra los jovenes de Zalla ha sido aplazado (motivos en la siguiente noticia) sin saber para cuando la nuev fecha...gracias a los que nos habeis dado el apoyo, como las 80 personas el jueves en Zalla y las 40 el viernes frente al juzgado de Barakaldo...

El GAztetxe continuara realizndo actividades e iniciativas diversas, queremos recordar el Cd que ha presentado la ZGA con nuestra nueva cancion y de grupos de Enkarterri por dos euros. Damos las gracias a

todas las personas que habeis estado ahi...

OKUPAZIOA EZ DA DELITUA! ZALLAKO GAZTETXEA AURRERA!

Epaiketa atzeratzearen arrazoiak//Motivos del aplazamiento

2012-02-08T13:37:00.000-08:00

Epaiketa, Barakaldon, Otsailaren 3an beteko zen, baina egunean bertan atzeratu zen hurrengo arrazioak zirela medio:

- Poliziak, inolako arrazoiak eman gabe eta epaiketaren aurreko egunean auto bat sartu zuen beraien babesa eskatuz eta biombo baten atzean deklaratzea eskatzen.

- Prosezuan zehar deklarazioak euskaraz egin ondoren, epaiketa egunean ez dago itzultzailerik.

- Lekukoak falta ziren.

- Etxearen hirugarren jabea ez da aurkeztu.

El juicio se iba a celebrar en Barakaldo el día tres de febrero, en esta fecha se aplazo el juicio por las siuientes razones:

-Nuevo auto de la policia en el que piden su proteccion y declarar tras biombo. Sin explicar las razones y justo el día antes del juicio.

-Despues de haber realizado las declaraciones en euskera no habia traductor al euskera.

-Faltaban testigos en la causa.

-Falta un copropitario de los tres del inmueble.

Epaiketarik ez!!!juicio no!!

2012-01-30T11:35:00.000-08:00

Kaixo!!

Jada egun gutxi gelditzen dira epaiketa egunerako ta orduan geratzen diren indarrak metatzea eskatzen dizuegu ta azkeneko txanpa honetan gogoz ta ozen erantzungo diegu akusazio faltsuei!!! Beraz, erantsita bidaltzen dizuegu ostegunean,arratsaldeko 20etan, beteko den maniFESTAakzioan parte hartzeko eta ostiralean, epaiketa egunean, egingo diren ekintza guztietan parte hartzera.
Okupazioa ez da delitua!!
Gora zallako Gaztetxea!!

ta zuen babesagatik zinez,

eskerrik asko

Kaixo!

Quedan pocos dias para el día del juicio y por eso pedimos vuestro apoyo para las ultimas acciones que llevaremos a cabo. Adjunto enviamos el cartel del este jueves, a las 20h, que se realizara una maniFESTAaccion y el viernes, día del juicio, que esta completo de actividades..animos a todas las personas a tomar parte en las actividades!!
La ocupacion no es un delito!!
Gora Zallako gaztetxea!!

ta zuen babesagatik zinez,

eskerrik asko

GAZTE abestia/cancion

2012-01-27T09:36:00.000-08:00

Datorren astean, ekintza batzuek antolatuko ditugu epaiketari aurre egiteko...besteak beste, ostiralean CD bat aurkeztuko dugu, non enkarterriko taldeak agertzen dira (Hil Aiari, Siroka, Jan, Los huevos de kinder...etab.). Gainera Z.G.A ren epaiketa salatzeko abesti berria eta 2006ko abestia ere agertzen dira CDan ( zallakogaztetxea.blogspot.com web horrian abesti berria entzuteko aukera duzu, bideo txiki batekin batera).

La semana que viene, para hacer frente al Juicio hemos organizado diferentes actividades...Entre ellas, el viernes presentaremos un Cd, donde aparecen diferentes grupos de Enkarterri (Hil Aiari, Siroka, Jan, Los huevos de Kinder...etc), además de la nueva cancion para denunciar el juicio y la canción creada en el 2006. ( Aquí en zallakogaztetxea.blogspot.com puedes escuchar la nueva canción que va acompañada por un pequeño video).

Z.G.A

Urtarila 27 ta 28a ekintzak

2012-01-23T13:47:00.000-08:00

Kaixo...

Ostiral honetan, iluntzeko bederatzietan, okupazioaren inguruan ZGA-ak ekoiztutako bideoa ber-aurkezten dugu Zallako Gaztetxean, honekin batera luntx bat egongo da ta gaua ospatzen jarraitzeko DJ-ak!!Larunbatean aldiz, okupazio mugimenduaren MANIFESTAZIO NAZIONALA BILBON izango da, eta zazpi katu gaztetxearen 5.urteurrenarekin batera egun osorako jaialdia egongo da...
Utarrileko egitarauarekin erantsitako kartelan, ostiral honetan okupazio mugimenduaren inguruko hitzaldia egongo zela aipatzen genuen. Arazoak direla medio, hitzaldia emango zuenak ezin izan du etorri eta beraz, hitzaldia hurrengo ostiralerako, otsailaren 3an, atzeratu dugu. Barkatu eragozpenak!!!

Bertan ikusiko garelakoan,

besarkada haundi bat

Aupa...

Este viernes como aparece en el cartel a las 21:00, pasaremos el video de la Z.G.A en el Gaztetxe, tras esto un luntx y luego jaia con Dj´s. El sabado hay manifesacion en bilbao en defensa de los Gaztetxes(tambien se adjunta cartel).

En el cartel con las actividades de enero, la charla de este viernes 27 que aparecia, se pospone para el viernes dia 3. Perdonar las molestias.

Ondo Pasa

Prentsa aurreko Epaiketarik Ez!!

2012-01-22T10:29:00.000-08:00

EPAIKETARIK EZ !!

Ez Zallan Ez inon

JUICIOS NO

Ni en Zalla ni en ningun sitio

Zallako Gazte Asanbladak, 2007ko abenduan etxe huts bati bizitza eman zion eta honen ondorioz, epaiketa baten aurrean dago, non hiru gazteren aurkako salaketa faltsuak egiten diren. Gainera, jabeen eskakizuna ekonomikoa besterik ez da eta dirutza handia nahi dute. Zein da benetako interesa? Lau urte luze pasa dira eta kontuan izanda prosezu honek herrian duen eragina, behingoz ezagutzen dugu epaiketaren data, Barakaldon, otsailaren 3an izango da, beraz zuen elkartasuna eskatzen dugu hurrengo hilabetearen buruan beteko diren ekintzetan.

Hau dela eta Z.G.A.k ekintza mordo batekin erantzun dio salaketari, hala nola hainbat arazo sozialen aurrean lan egiten zein beste kontu askotan ere, memoria pixka bat baino ez da egin behar. Aitzitik, kritika ugari jasotzen jarraitzen dugu, guk betidanik nahi izan dugun bakarra herri bat izan denean, herri bat non kultura eta aisialdia gazteek kudeatu dezakegun, gure ikuspuntu ekonomiko, politiko eta sozial kritikoarekin guztion onurako dena eraikitzeko aukera izan dezagun.

Beste alde batetik, Z.G.A.k bere ekintzak gauzatu ahal izateko lokal bat eskatu zuen ,baina aurreko udal botereak kasurik ez zigun egin eta ahal zituen traba guztiak ezarri zizkigun, horrela sortu zen gaztetxea egoera honetan denbora asko egon ondoren. Jabearen baimena geneukalakoan. udal gobernu berriari bere posizionamendua eskatzen diogu prosezu honetan eta inputatuekiko solidaritatea euren inguruan esaten diren gezurrengatik. Gainera gazteok autogestionatzeko behar ditugun espazioen kontua aztertu behar dute, honelako arazo gehiago ez egoteko herrian.

Hau guztia esanda, herriko elkarte eta taldeen laguntza eskatzen dugu eta bereziki Zallako herriari, gure herriari, auzokideen elkartasuna eskatuz eta otsailaren 2an, arratsaldeko 20h egingo den manifestaziorako gonbidapena luzatuz, gainerako ekintzak ahaztu barik.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Desde finales del 2007, la Gazte asanblada, tras entrar y rehabilitar la casa que hasta dia de hoy ha sido el Gaztetxe de Zalla, se encuentra inmersa poco despues en un proceso judicial, que acabo precisamente con la imputacion de tres jovenes, que no tienen ninguna implicacion con los hechos que se les imputan. Acusacion que ademas de falsa es completamente desproporcionada con mucho dinero de por medio, cuando ni siquiera piden que les sea devuelta la propiedad ¿Cual es el interes real?. Tras 3 años largos de encausamiento, con lo que implica esto a nivel social, se conoce la fecha de este injusto juicio, que se llevara a cabo el proximo 3 de febrero en Barakaldo, por lo que pedimos vuestra solidaridad en todas las iniciativas que se realizaran durante este mes.

Ante esto la Z.G.A ha respondido a la denuncia con multitud de actividades culturales, asi como la implicacion en diferentes problematicas sociales, y aunque siendo siempre dentro de nuestras posibilidades, hay multitud de ejemplos, vale con hacer un poco de memoria.

Sin embargo seguimos siendo criminalizados, cuando desde nuestro punto de vista siempre hemos querido un pueblo, donde la cultura, el ocio y tiempo libre sea gestionado por los/las propios jovenes desde una perspectiva critica con el modelo economico, politico y social buscando lo que cosideramos mejor para todxs.

Por otro lado, la ZGA hizo la petición de un lokal donde poder realizar sus iniciativas, ante esto el anterior ejecutivo hizo siempre caso omiso y puso multitud de impedimentos y tras largo tiempo se creo el Gaztetxe. Supuestamente con previo acuerdo con el propietario. Al nuevo ejecutivo le pedimos su posicionaminento en este proceso y solidaridad con los imputados por las mentiras en las que se basan sobre ellos, ademas de que aborden la falta de espacios, proporcionando una solucion para que la Z.G.A pueda autogestionarse y no se produzcan conflictos como este en el pueblo.

Con esto llamamos a la colaboracion de todos los colectivos y personas que se sensibilicen con la situacion, y en especial al pueblo de Zalla, pidiendo su apoyo y participacion en la manifestacion del dia 2 de febrero a las 20:00, asi como en las actividades que se realizaran en las proximas semanas.

Informazio gehiago: //zallakogaztetxea.blogspot.com

----------------------------------------------------------------------------------------------

ZALLAKO GAZTETXEA OTSAILAREN 3an EPAITUA IZANGO DA!

Zallako Gaztetxea 2007ko abenduaren 14an okupatu zen. Zallako zenbait elkarte eta pertsona multzo desberdinak erabaki genuen etxe bati (beste asko bezala hondaketara, espekulaziora eta degradatzera utzita izan zena) bizitza ematea.

Lau urtetan zehar, inposatzen diguten, diruan oinarritutako aisialdi eta bizi ereduaren alternatiba eskaintzen saiatu gara. Autogestioan oinarrituta kultura herrikoia bultzatu dugu, musika askea, hitzaldiak eta tailerrak antolatu ditugu…Eta zallako gazteei eremu aske bat eskaini diegu.

Gure asmoa ez da inoiz izan jabetza bat eskuratzea, honi erabilera sozial bat ematea baizik eta hau epaitegien eta dirudunen interesen mehatsupean egin dugu. Dirua lortu baino ez dutenek nahi, Zallako Gaztetxearen mugimenduarekin amaitzeko zigor eredugarria ezarri nahi digute.

Okupatzeagatik hiru Gazteri ezarri nahi dioten izuna hurrengoa da:

Ardura zibila: 120.000 € (20.000.000 pta) hiruroi.
Fiskalaren eskakizuna: 200 € egunero bakoitzari, 6 hilabetez.
Partikularraren eskaera: 400 € egunero bakoitzari, 6 hilabetez.
Bakoitzari 36.000 €ko aurretiko fidantza ere eskatzen dute, inolako epaiarik eman aurretik. Hau da, “errudunak dira eta kitto”. (Fidantza ordaintzeko, soldaten %20 kentzeaz aparte).

Bidegabekeria honen haurrean, hiru gazteen absoluzioa eskatzen dugu eta Zallako Gaztetzea bakean utzi dezatela.

EL GAZTETXEA DE ZALLA SERA JUZGADO EL 3 DE FEBRERO!

El Gaztetxe de Zalla se ocupó el día 14 de diciembre de 2007, un grupo heterogéneo de personas y colectivos de Zalla decidimos dar vida a una casa, que como tantas otras están siendo objeto del abandono, la especulación, la ruina y la degradación.

Durante cuatro años hemos intentado crear una alternativa al modelo de ocio y vida basado en el consumo que nos quieren imponer. Hemos apoyado la cultura popular, la música libre, hemos organizado charla y talleres… y hemos ofrecido a los jóvenes de Zalla un espacio libre.

Nuestra intención no ha sido nunca hacernos con una propiedad, sino darle a una casa abandonada un uso social. Esto lo hemos hecho bajo la amenaza de los juzgados y de los intereses de los adinerados. Los que no buscan mas que el beneficio económico, quieren acabar con el movimiento castigando al Gaztetxe de Zalla de manera desmesurada.

La multa que les quieren imponer a tres jóvenes por ocupar es la siguiente:

-Responsabilidad civil: 120.000 € (20.000.000pts) a los tres.

-Petición fiscal durante 6 meses a 200€ diarios a cada uno.

-Petición particular durante 6 meses a 400€ diarios(72000 €) a cada uno.

- Como previa y sin juicio piden que se paguen una fianza de 36.000 euros, cada persona sin haber sentencia. Que es lo mismo que penar a una gran cantidad de dinero sin haber sido juzgados. O sea que son culpables y punto (Además de quitar el 20% del sueldo para pagar la fianza).

Ante esta injusticia pedimos la absolución de los imputados.

Epaketarik Ez!!!

2012-01-19T10:30:00.000-08:00

EPAIKETARIK EZ !!
Ez Zallan Ez inon JUICIOS NO
Ni en Zalla ni en ningun sitio

Zallako Gazte Asanbladak, 2007ko abenduan etxe huts bati bizitza eman zion eta honen ondorioz, epaiketa baten aurrean dago, non hiru gazteren aurkako salaketa faltsuak egiten diren. Gainera, jabeen eskakizuna ekonomikoa besterik ez da eta dirutza handia nahi dute. Zein da benetako interesa? Lau urte luze pasa dira eta kontuan izanda prosezu honek herrian duen eragina, behingoz ezagutzen dugu epaiketaren data, Barakaldon, otsailaren 3an izango da, beraz zuen elkartasuna eskatzen dugu hurrengo hilabetearen buruan beteko diren ekintzetan.
(ekintzak ikus dezakezu)
Hau dela eta Z.G.A.k ekintza mordo batekin erantzun dio salaketari, hala nola hainbat arazo sozialen aurrean lan egiten zein beste kontu askotan ere, memoria pixka bat baino ez da egin behar. Aitzitik, kritika ugari jasotzen jarraitzen dugu, guk betidanik nahi izan dugun bakarra herri bat izan denean, herri bat non kultura eta aisialdia gazteek kudeatu dezakegun, gure ikuspuntu ekonomiko, politiko eta sozial kritikoarekin guztion onurako dena eraikitzeko aukera izan dezagun.

Beste alde batetik, Z.G.A.k bere ekintzak gauzatu ahal izateko lokal bat eskatu zuen ,baina aurreko udal botereak kasurik ez zigun egin eta ahal zituen traba guztiak ezarri zizkigun, horrela sortu zen gaztetxea egoera honetan denbora asko egon ondoren. Jabearen baimena geneukalakoan. udal gobernu berriari bere posizionamendua eskatzen diogu prosezu honetan eta inputatuekiko solidaritatea euren inguruan esaten diren gezurrengatik. Gainera gazteok autogestionatzeko behar ditugun espazioen kontua aztertu behar dute, honelako arazo gehiago ez egoteko herrian.

Hau guztia esanda, herriko elkarte eta taldeen laguntza eskatzen dugu eta bereziki Zallako herriari, gure herriari, auzokideen elkartasuna eskatuz eta otsailaren 2an, arratsaldeko 20h egingo den manifestaziorako gonbidapena luzatuz, gainerako ekintzak ahaztu barik.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Desde finales del 2007, la Gazte asanblada, tras entrar y rehabilitar la casa que hasta dia de hoy ha sido el Gaztetxe de Zalla, se encuentra inmersa poco despues en un proceso judicial, que acabo precisamente con la imputacion de tres jovenes, que no tienen ninguna implicacion con los hechos que se les imputan. Acusacion que ademas de falsa es completamente desproporcionada con mucho dinero de por medio, cuando ni siquiera piden que les sea devuelta la propiedad ¿Cual es el interes real?. Tras 3 años largos de encausamiento, con lo que implica esto a nivel social, se conoce la fecha de este injusto juicio, que se llevara a cabo el proximo 3 de febrero en Barakaldo, por lo que pedimos vuestra solidaridad en todas las iniciativas que se realizaran durante este mes.

Ante esto la Z.G.A ha respondido a la denuncia con multitud de actividades culturales, asi como la implicacion en diferentes problematicas sociales, y aunque siendo siempre dentro de nuestras posibilidades, hay multitud de ejemplos, vale con hacer un poco de memoria.
Sin embargo seguimos siendo criminalizados, cuando desde nuestro punto de vista siempre hemos querido un pueblo, donde la cultura, el ocio y tiempo libre sea gestionado por los/las propios jovenes desde una perspectiva critica con el modelo economico, politico y social buscando lo que cosideramos mejor para todxs.
Por otro lado, la ZGA hizo la petición de un lokal donde poder realizar sus iniciativas, ante esto el anterior ejecutivo hizo siempre caso omiso y puso multitud de impedimentos y tras largo tiempo se creo el Gaztetxe. Supuestamente con previo acuerdo con el propietario. Al nuevo ejecutivo le pedimos su posicionaminento en este proceso y solidaridad con los imputados por las mentiras en las que se basan sobre ellos, ademas de que aborden la falta de espacios, proporcionando una solucion para que la Z.G.A pueda autogestionarse y no se produzcan conflictos como este en el pueblo.
Con esto llamamos a la colaboracion de todos los colectivos y personas que se sensibilicen con la situacion, y en especial al pueblo de Zalla, pidiendo su apoyo y participacion en la manifestacion del dia 2 de febrero a las 20:00, asi como en las actividades que se realizaran en las proximas semanas. (Ver actividades)

Informazio gehiago: zallakogaztetxea.blogspot.com

Epaiketaren aurrean...

2012-01-19T00:57:00.001-08:00

Urtarrilean beteko ditugun ekintzak plazaratzen ditugu, Beraz zuen laguntza eskatzea besterik ez daukagu. Honetaz aparte, kartelan ez denez agertzen, gogoratzen dizuegu ostiral honetan hilaren 20an bertso-triki poteo daukagula herritik 19:00etan, Oreka tabernan hasita, Gaztetxeraino eta bertan bertso afaria egingo dugu; eta larunbatean goizeko hamaiketan prentsaurrekoa beteko dugu, zallako kultur etxean.

...ekina, ezinez egina...

Recordar que este viernes se realizara un bertso-triki poteo desde oreka taberna hasta el gaztetxe a las 19 horas, donde cenaremos con los bertsolaris; y el sabado una rueda de prensa para difundir nuestro mensaje en la Kultur etxea de zalla a las 11horas

IV. Urteurrena

2011-12-12T09:53:00.000-08:00

Kaixo,

Abenduaren 17an, Zallan, Gaztetxeko IV. Urteurrena ospatuko dugu. Beti bezala, egun osoan zehar mota guztietako aktibitateak egingo dira mundu guztia disfrutatu ahal izateko. Eta nola ez, kontzertu ikaragarriak Gaztetxen bertan gauean. Aurten, inoiz baino gehiago, eta Gaztetxea izan duen hamaika eraso ondoren, jai honetan herri osoa egotea espero dugu, hor disfrutatu eta parte hartzeko.

Besterik gabe, Gaztetxea proposatzen duen aisia modeloa herri honetan nahi dugula demostratuko dugu.

Abenduaren 17an ikusiko dugu elkar Zallako enparantzan.

Z.G.A.

Kaixo,

El 17 de diciembre, en Zalla, celebramos el IV. Aniversario del Gaztetxe. Como siempre, hemos realizado una serie de actividades de todo tipo a lo largo de todo el día para el disfrute de todo el mundo. Y como no podía faltar en una celebración así, conciertazos a la noche en el Gaztetxe. Este año más que nunca, y vistos los ataques a los que ha sido sometido el Gaztetxe en este último año, esperamos el apoyo de todos vosotros asistiendo y participando en esta fiesta.

Sin más, demostremos que el el modelo de ocio que propone el Gaztetxe tiene cabida en este pueblo.

Nos vemos el 17 de diciembre en la plaza de Zalla.

Z.G.A.

ERASO BERRI BAT

2011-06-15T13:29:00.000-07:00

NUEVO ATAQUE AL GAZTETXE

Ayer, 15 de junio de 2011, el Gaztetxe de Zalla sufrió su cuarto ataque, tercer ataque en menos de un mes.

Hace un mes alguien entró al Gaztetxe rompiendo la puerta, e hizo un agujero en la tubería del agua del baño del tercer piso. Ésta empezó a perder agua, inundando la casa entera.

La semana pasada, el camarote del Gaztetxe, donde se encuentra la biblioteca y la radio libre, fue rociado con un producto inflamable y prendido fuego. Además, el 15 de junio, el segundo piso, donde se encuentra la bertso-gela, la cocina, la sala de reuniones y diversos almacenes, fue atacado de la misma manera. Esto, teniendo en cuenta que la casa está muy envejecida, supone un gran riesgo tanto para la construcción, como para los que la utilizamos y los vecinos que la rodean.

El hecho de que haya sido rociado con un producto inflamable y la repetición de los hechos no da cabida a la duda de que ha sido un nuevo ataque premeditado contra nuestro proyecto social. Un proyecto que lo único que busca es fomentar la cultura y el movimiento popular desde un punto de vista participativo y autogestionado.

La Gazte Asanblada de Zalla, además de múltiples organizaciones de ámbitos sociales, políticos, sindicales… cree que la denuncia y posteriores ataques al Gaztetxe de Zalla responden a una estrategia de desgaste a la juventud, metiendo miedo y haciendo que un proyecto cultural parezca un grandísimo delito intentando conseguir la desmovilización y la no participación. Esta petición económica hace que la gente de Zalla pueda replantearse el acudir por miedo, sin embargo reiteramos que ésto es solo amedrentar a la juventud, y ésto está fuera de la realidad judicial.

A pesar de las denuncias y los ataques sufridos, la Gazte Asanblada de Zalla ha mantenido sus iniciativas en el pueblo intentando ofrecer alternativas, y siempre (respetando las opiniones de cada uno) con la mejor intención, solo buscando un pueblo mejor desde nuestra manera de entenderlo.

Por todo ésto, y porque queremos seguir trabajando en nuestro proyecto, hemos convocado una manifestación para que todo aquel que quiera apoyar al Gaztetxe de Zalla pueda hacerlo. Esta manifestación tendrá lugar el sabado 18 de junio a las 13:00 horas, y tendrá su salida en la plaza Euskadi de Zalla.

Zallako Gazte Asanblada Z.G.A

GAZTETXEAREN KONTRAKO ERASO BERRI BAT

Atzo, 2011ko ekainaren 15ean, Zallako Gaztetxea bere laugarren erasoa jaso egin zuen, hirugarrena azken hilabetean.

Orain dela hilabete bat, Gaztetxean sartu ziren atea apurtuz, eta hirugarren solairuko komuneko ur odia puzkatu zuten. Honek ura galtzen hasi, eta etxe osoa urez bete zuelarik.

Pasaden astean, Gaztetxeko ganbara erasotu zuten gasolinaz, pisu guztia eta bertan zeuden liburutegi eta irratia errez. Gainera, ekainaren 15ean bigarren pisua berdin erasotu zuten. Bigarren pisuan bertso-gela, sukaldea, bilera-gela eta hainbat biltegi daude. Honek, etxea guztiz zaharkituta dagoela kontutan hartuta, harrisku handia supostzen du, bai eraikinerako, baita hau erabiltzen dugunontzako ere.

Erasoen errepikapena eta gasolinaren erabilera kontuan hartuta argi dago gure proiektuaren aurka aldez aurretik pentsatutako erasoa dela. Ikuspegi partehartzaile eta autogestionatu batekin, kultura eta herri mugimendua bultzatzea helburu duen proiektuari erasoa da, hain zuzen ere.

Zallako Gazte Asanbladak, beste hainbat eragile sozial, politiko, sindikal… bezala, eraso hauek gazteria zapaltzeko estrategia baten barruan sartzen dela uste du, beldurra sartuz eta proiektu kultural bat delitua izango balitz bezala ikustarazi nahi digute, desmobilizazioa eta partehartze-eza (pasibitatea) lortzeko asmoz. Eskaera ekonomiko handi honek Gazte Asanbladara hurbildu nahi diren orori abisu gisa kokatzen dugu.

Gertatukoaren gainetik, Zallako Gazte Asanbladak herriarentzako ekintza guztiak mantendu ditu. Beti, ahal den borondate hobearekin, denon iritziak entzuteko tresnak sortuz eta hauek errespetatuz, herri hobea lortzeko asmoz gure ustetan.

Egoera latza da baina proiektu honetan dugun ilusioak bultzatuta manifestazio bat antolatu dugu egoera hau salatu nahi duen pertsona orok parte har dezan. Manifestazioa Zallako Euskadi plazan izango da ekainaren 18an (larunbata) eguerdiko 13:00etan.

Zallako Gazte Asanblada Z.G.A.

2 Erasoa...

2011-06-09T04:01:00.000-07:00

Zallako gaztetxeari su eman diote...

EZ DUGU ERASO GEHIAGORIK
ONARTUKO!

Ekainak 10, Ostirala
19.30tan Zallako Euskadi plazatik
MANIFESTAZIOA

ZALLAKO GAZTETXEA AURRERA!

VI. GAZTE EGUNA

2011-05-11T10:33:00.000-07:00

Badator Zallako VI. Gazte Eguna!!!!!!!

Maiatzak 28, azken urteetan bezala, gazteon nahi eta ametsen topagune izan nahi duen Gazte Eguna ospatuko dugu.
Gure asmoa parte-hartzea, kultura, aisialdi alternatiboa... bultzatzea da aldarrikatzeko egun herrikoi honetan. Egun
osoan zehar gazte proiektuen hamaika adibide izango ditugu, besteen bat egitarautik kanpo gelditu direla jakinda.
Egun honetan gainera ez dugu ahaztu behar Gaztetxeak bizi duen egoera, oraindik ere epaiketaren zain gaude eta inork
ez gaituela geldituko ohiukatuko dugu Zallako kaleetatik.

Denon parte-hartzea ezinbestekoa da, beraz animatzen zaituztegu Zallako VI. Gazte Egunara etortzen eta honetaz gozatzera.

Gora Zallako Gaztetzea!!!!

Gora Zallako Gazteria!!!!
!

Erasoa

2011-04-30T09:04:00.000-07:00

Zallako Gaztetxea berriro ere erasotua izan da. Aurreko asteburuan, Gaztetxean sartu ziren atea apurtuz, eta hirugarren solairuko komuneko ur odia puzkatu zuten. Honek ura galtzen hasi, eta etxe osoa urez bete zuelarik. Honek, etxea guztiz zaharkituta dagoela kontutan hartuta, harrizku handia supozatzen du, bai eraikinerako, baita hau erabiltzen dugunontzako ere.

Argi dago holako ekintza bat aldez aurretik pentsatutako zerbait izan dela, eta etxea ondo ezagututa egin dela. Beraz, ez daukagu dudarik ahalik eta kalte gehien egiteko izan dela, eta noski gu Gaztetxetik botatzeko. Norbaitek nahiago du etxea suntzitu gu erabili baino.

Hau ez da hiru urte hauetan aurkitutako lehen oztopoa.

Zallako Gaztetxeak aurretik duen epaiketa luzeari begira, beste behin hiru inputatuek bizi duten egoera larria salatu nahi dugu ere bai. Izugarrizko eskaera ekonomiko desegokiez gain, hiru urte salaketa faltsuen biktima izateaz gain , enbargu eskaerak… gain

Gazte Asanbladak hiru inputatuak eraikuntzan ez zirela sartu berrezten du. Errudunak bilatu nahi dituzte salaketarako baserik gabe eta honek, poliziaren inkonpetentzia argi uzten du. Eraikuntza erabili ezin eta huts batek hiru pertsona baino gehiago balio omen du, eraikuntza bertan behera erortzea nahiago dute, erabil sozial bat eman baino.

Gaurko prentsaurrekoa probeztu nahi dugu jabearekin akordio batera heldu ginela mahaiganeratzeko, gaur egun honek ezeztatu arren.

Zallako Gazte Asanbladak, beste hainbat eragile sozial, politiko, sindikal… bezala, gazteria zapaltzeko estrategia baten barruan sartzen dela uste du, beldurra sartuz eta proiektu kultural bat delitua izango balitz bezala ikustarazi nahi digute, desmobilizazioa eta parteartze-eza (pasibitatea) lortzeko asmoz. Eskaera ekonomiko handi honek Gazte Asanbladara hurbildu nahi diren orori abisu giza kokatzen dugu.

Gertatukoaren gainetik, Zallako Gazte Asanbladak herriarentzako ekintza guztiak mantendu ditu. Beti, ahal den borondate hobearekin, denon iritziak entzuteko tresnak sortuz eta hauek errespetatuz, herri hobea lortzeko asmoz gure ustetan.

Gazte Asanbladaren gazteok bezala, salaketa kentzea exijitzen dugu, inputatu hauei mina konpondu, eta Gaztetxea herriaren jabego bezala aldarrikatu.

Datorren maiatzaren 28an, Zallako Gazte Egunean salaketa eta aldarrikapenari tartea zabaldu nahi diogu. Prentsaurreko honen bidez, herritar orori gonbitea luzatu nahi diogu, maiatzak 28an, injustizia honi aurre egiteko gurekin bat egitea Gazte Egunean.

Eskerrik asko.

Zallako Gazte Asanblada.

El Gaztetxe de Zalla ha vuelto a ser atacado. El pasado fin de semana, alguien entró al Gaztetxe rompiendo la puerta, e hizo un agujero en la tubería del agua del baño del tercer piso. Ésta empezó a perder agua, inundando la casa entera. Esto, teniendo en cuenta que la casa está muy envejecida, supone un gran riesgo tanto para la construcción, como para los que la utilizamos.

Está claro que esto ha sigo algo premeditado, y lo ha hecho alguien que conoce muy bien la casa. Por lo tanto no tenemos dudas de que han intentado hacer el mayor daño posible, y por supuesto para echarnos del Gaztetxe. Alguien prefiere destruir la casa antes de que nosotros le demos un uso.

Esto no es más que uno más de los impedimentos que nos hemos encontrado durante estos tres años.

También queremos recordar que de cara al largo proceso judicial que vive el Gaztetxe de Zalla, la necesidad de denunciar una vez más la situación en la que se hayan inmersos los tres imputados. Además de la desproporcionada petición económica, llevan tres años teniendo que ser objeto de falsas acusaciones, petición de embargos….

Como ya afirmó y afirma la Gazte Asanblada de Zalla, las tres personas imputadas no se encontraban en el inmueble en el momento de la entrada al Gaztetxe, lo que deja en evidencia la incompetencia de la actuación policial. Quieren buscar culpables aún sin tener ninguna base para su acusación. Están intentando arruinar la vida a estas tres personas por una casa que estaba completamente inhabitable, con además previo acuerdo que hoy en día niegan, prefiriendo que ésta se venga abajo antes que darle un uso social.

La Gazte Asanblada de Zalla, además de múltiples organizaciones de ámbitos sociales, políticos, sindicales… creo que esto responde más a una estrategia de desgaste a la juventud, metiendo miedo y haciendo que un proyecto cultural parezca un grandísimo delito intentando conseguir la desmovilización y la no participación. Esta petición económica hace que la gente de Zalla pueda replantearse el acudir por miedo, sin embargo reiteramos que esto es solo amedrentar a la juventud, y esto está fuera de la realidad judicial.

A pesar de todo esto la Gazte Asanblada de Zalla ha mantenido sus iniciativas en el pueblo intentando ofrecer alternativas, y siempre (respetando la opiniones de cada uno) con la mejor intención, solo buscando un pueblo mejor desde nuestra manera de entenderlo.

Como jóvenes de la Gazte Asanblada de Zalla, exigimos la retirada de las acusaciones, que se repare de daño a estas personas y que el Gaztetxe sea reconocido como un bien del pueblo.

El próximo 28 de mayo en el Gazte Eguna de Zalla, denunciaremos y reivindicaremos una vez más todo ésto, esperando que la gente sea consciente de la necesidad de unirnos bajo esta injusticia, independientemente de tu participación o no en el proyecto.

Muchas gracias.

Zallako Gazte Asanblada.

hELBIDE BERRIA/ CAMBIO DE DIRECCION

2011-03-20T04:59:00.000-07:00

WWW.GUREAMETSAK360000.BLOGSPOT.COM ALDATUKO DA ETA HELBIDE BERRIA

ZALLAKOGAZTETXEA@BLOGSPOT.COM IZANGO DA

(LA DIRECCION VA A CAMBIAR POR LA DE ARRIBA)

otsailak 10

2011-02-07T08:36:00.000-08:00

3 URTEURRENA

2010-12-04T02:11:00.000-08:00

ZALLAKO GAZTETXEAK 3 URTE BETEKO DUGU!!!

2007ko abenduaren 14ean okupatu genuen Zallako gazte guztiei eremu aske eta autogestionatua eskaintzeko asmoz, eta hiru urte hauetan asko izan dira
burututako dinamika, hitzaldi, tailer, kontzertuak.. Bide honetan ere ez dira gutxi topatutako oztopoak... Baina, haien epaiketa faltzuek eta diruzalekeriak ez gaitu geldituko! gure ametsak aurrera darrai!

ABENDUAK 11, LARUNBATA gure urteurrena ospatzera, kontzertuak, bazakaria,
poteoa, GAZTE OLIMPIADAK... egin 6-10 laguneko taldea eta zatoz!

GORA ZALLAKO GAZTETXEA!!

Zallako gaztetxea "Herri bat gaztetxe bat"

2010-09-09T11:24:00.000-07:00

Komiki

2010-09-09T04:57:00.000-07:00

JAIAK

2010-06-09T04:07:00.000-07:00

Ondo pasa, pasatu gabe!!!!

Jai herrikoien alde

Ondo Pasa

Kontzertuak 21/05/10

2010-05-17T14:43:00.000-07:00

Comedor vegeta...(14/5/10)

2010-05-12T09:39:00.000-07:00

Kaixo... Ostiral honetan PTP hitzaldiaren ostean, Lokomotorra eta Z.G.Ak ikastaro antolatzen duten izango dugu, beste era batera sukaldarizta ikasten eta gozatzen. Bertan egongo gara eta gozatu...

Este viernes tras la charla sobre el PTP, tendremos el curso organizado por Lokomotorra Gaztetxea y la Z.G.A, aprendiendo y disfrutando de otra manera de hacer cocina. Os esperamos y a disfrutar...

El MENU... de primero

-sopa de verduras de segundo

-croquetas de champiñonde postre

-natillas

ON EGIN

kontzertuak (7/5/10)

2010-05-05T00:31:00.000-07:00

HOMOSADICUS (Suitza) + NAPALM (Uribe Kosta)
Zallako Gaztetxean. Maiatzak 7, ostirala, iluntzeko 10etan.
MUSUTRUK!!

Gaztetxeak ekintzak antolatzen jarraitzen du, eta oraingoan kontzertu potenteak antolatu ditugu ostiralerako. Suitzatik HOMOSADICUS taldea datorkigu, euren zarata eta espektakuloarekin flipatuaraziko digutenak, eta haiekin batera Uribe Kostako hardcore-thrash taldea. Zaratazalea bazara ezingo dituzu kontzertu hauek galdu! Gainera dohainik izango da.

Zallako Gazte Asanblada

w ww.gureametsak360000.blogspot.com

HOMOSADICUS (desde Suiza) + NAPALM (Uribe Kosta)
Gaztetxe de Zalla. 7 de mayo, 10 de la noche.
GRATIX!!

Seguimos dándole vida al Gaztetxe, y lo hacemos con unos conciertos para los aficionados al ruido. Este viernes 7 de mayo, los suizos HOMOSADICUS, que están de gira por todo europa, harán vibrar las paredes del Gaztetxe con su espectáculo. Y les acompañarán los jóvenes NAPALM, con su hardcore-thrash desde Uribe Kosta. El concierto será gratis. Ya sabes, si te gusta el ruido, tienes una cita en el Gaztetxe de Zalla este viernes a las 10 de la noche!

Zallako Gazte Asanblada
http://www.gureametsak360000.blogspot.com/

Eskerrik asko guztioi...

2010-05-03T12:43:00.000-07:00

"Apirilaren 24an ospatutako V. Gazte Egunari buruz esan behar dugu oso pozik eta harro senti gaitezkeela egindako lanaren ostean. Jendearen erantzuna ikaragarria izan zen, eskualdeko eta bizkaiako hainbat herritik hurbildu ziren egunaz gozatzera eta herrian zehar zegoen giroa euskalduna eta herrrikoia izan zela uste dugu.

Gainera, eta hau ere asko pozten gaitu, jaso genuen laguntza handia herriko zenbait elkarteen partez, eta milaka pertsonen partez. Hauek gabe ezineskoa izango litzateke ezaugarri hauetako Gazte Egun bat prestatzea, beraz mila esker guztioi.

Zallako Gazte Asanbladak egun hau prestatzean markatutako helburu guztiak bete direla uste du. Diruaren aldetik ez dugu ia ezer irabazi, baina herriari eta eskualdeari mezu zabla eta argi bat bidaltzea lortu dugu, Herri bat Gaztetxe bat!! Beraz, Gaztetxearen beharra erakutsita gure kontra egiten diren eskakizun guztietara aurre egiteari ekin behar diogu. Eskakizunak hain handiak dira herri mugumendua geldiarazi nahi dutelako eta gazteok kokildu nahi gaituzte hainbeste zerorekin. Baina ZGA-k antolatzen eta lan egiten jarraituko du, Gure ametsa delitua ez delako, Aupa Zallako Gaztetxea!!"

...ekina ekinez, ezina eginez...

BADATOR GAZTE EGUNA 2010

2010-03-23T12:22:00.001-07:00

Badator Zallako Gazte Eguna... PLANGINTZA IKARAGARRIA AURKEZTEN DUGU!!!!!

KUÑA

Aurten, inoiz baino indar gehiagorekin, herriko elkarte anitz elkartu gara egundoko Gazte Eguna antolatzeko. Gauza jakina da herriko hiru gazteri 360000€ko eskaera egiten dietela eta Gaztetxearen egoera oso larria dela. Horregatik, Apirilak 24, larunbata, ekintzez betetako jai-eguna antolatzen ar igara herrian, txorakeri hau salatzeko helburuarekin. Multaren kantitate erraldoia ikusiz, gure jaialdia ere ERRALDOIA izate nahi dugu. Berriro ere, argi geratuko da Zallako gazteok ekintza kulturalak eskeintzeko daukagun gaitasuna eta Zallako Gaztetxearen garrantzia herriarentzat.

Dantzak, jolasak eta herri-kirolak, bazkari-herrikoia, zirkoa, bertsolariak, kalejira, kriston kontzertuak, etab. Prest al zaude Zallako Gazte Egun erraldoi hontan parte hartzeko?

Markatu Apirilak 24 zure egutegian!

Ya llega el Gazte eguna de Zalla.¡¡¡¡PRESENTAMOS UN PROGRAMA IMPRESIONANTE!!!!!

Este año con mas fuerza ke nunca diferentas colectivos del pueblo se han juntado para celebrar un dia festivo en el ke la denuncia de la situación del Gaztetxe de Zalla (360000 de petición a tres jóvenes) sera el eje principal de la jornada. Para ello estamos organizando multitud de actividades donde una vez más queremos dejar clara la capacidad de los diferentes agentes del pueblo en organizar un dia cultural y participativo, y en especial de la Z.G.A en demostrar su capacidad de ofrecer cultura popular, sin necesidad de grandes inversiones ni recursos y del papel que juega el Gaztetxe en el pueblo…

Este dia se podran disfrutar de Danzas, juegos para niños, bertsos, gala de circo, conciertos…y más. La programación de este dia se detallara en las proximas semanas en el blog, asi que os animamos a que os solidaricéis y participeis en este dia, desde nuestro punto de vista tan significativo para el pueblo de Zalla.

Eskerrik asko eta anima zaitez…

Umeentzako jolasak eta koblakari zirkoa//

2010-03-21T10:35:00.000-07:00

OSTIRALA 26AN 16:30etatik aurrera herriko plazan.
VIERNES 26 A partir de las16:30, en la plaza del pueblo.

2010-03-17T10:37:00.000-07:00

Hurrengo igandean, hilak 21, Larrabetzuko Hori Bai Gaztetxean gure epaiketaren inguruko hitzaldia emango dugu, "Gureametsak360.000" kanpainiarekin jarraituz. Eskerrik asko Larrabetzuko gazteei elkartasuna adierazteagatik.

El próximo domingo 21, en el Gaztetxe de Larrabetzu realizaremos una charla en relación con el proceso judicial en el que nos encontramos los jóvenes del pueblo, continuando con la campaña "Gureametsak360.000". Muchas gracias a los jóvenes de Larrabetzu por su solidaridad.

Elkartasun eta jai benefikoa!!!

2010-03-12T09:28:00.000-08:00

DANTZA IKASTARO // Curso de danzas

2010-03-09T10:47:00.000-08:00

Honek dira dantza ikastaroaren datak, martxoaren 9 eta 23an eta apirilaren 13 eta 27an. Egunero 19:00etan hasiko da.

Anima Zaitez eta parte hartu!!

Aqui teneis las proximas fechas del curso de danzas, el 9 y 23 de marzo y en abril el dia 13 y el 27. Todos los dias el curso empezara a las 19:00horas.

Animate y participa!!

Curso de fotografia // Argazkilaritza ikastaroa

2010-03-07T04:13:00.000-08:00

EN LOS PROXIMOS DIAS LA GAZTE ASAMBLADA DE ZALLA VA HA IMPARTIR UN CURSO DE FOTOGRAFIA DE LA MANO DEL FOTOGRAFO DEL PUEBLO ENDIKA PORTILLO.PARA MEJOR FUNCIONAMIENTO HEMOS DECIDIO QUE EL 10 DE MARZO SE HARA UNA PRIMERA QUEDADA PARA ACLARAR DUDAS SOBRE EL CURSO Y DECIDIR HORARIOS YA QUE NO SABEMOS LA DISPONIBILIDAD DE LOS INTERESADOS.HASI QUE SI ESTAS INTERESADO O INTERESADA VE AL GAZTETXE DE ZALLA EL DIA MIERCOLES 10 DE MARZO A LAS 18:00. ANIMATE!

ZALLAKO GAZTE ASAMBLADAK ARGAZKILARITZA IKASTARO BAT ESKAINIKO DU, ENDIKA PORTILLO HERRIKO ARGAZKILARIAREN ESKUTIK.IKASTAROAREN FUNTZIONAMENDUA EGOKIENA IZATEKO, MARTXOAK 10 JARRI DUGU LEHEN EGUNEKO KEDADA IKASTAROAREN ZEHAZTAPEN BATZUK EGITEKO ETA OZTOPOA EZ IZAN,ORDUTEGIA FINKATZEKO, ORDUAN INTERESATUA BAZAUDE ZOAZ ZALLAKO GAZTETXERA, MARTXOAK 10, ARRATSALDEKO 18:00-ETAN.ANIMA ZAITEZ!

Gureametsak360000 JAIA "La Kasa de la muntanya" Bartzelonan

2010-03-02T06:46:00.000-08:00

Martxoaren 13an..

“Gure ametsak 360000” kanpaina Euskal Herriko hainbat Gaztetxetan ibili ondoren eta dinamika honekin jarraituz, ZGAk bere egoera zalbuduko du Bartzelonara “Kasa de la Muntanya” izenarekin ezagutzen den lekuan, (Eskerrak Xandra, Albert, Jaumeri…eta Kasa de la Muntanyako jendeari).Horretarako bertara hurbilduko gara eta motibatzen gaituen beste experientzia berri bat bilatuko dugu; argi dago La Kasa de la Muntanya leku egokia dela, gainera, bertan elkartasuna aurkituko dugu.

El 13 de marzo...

La camapaña Gure ametsak 360000, tras recorrer diferentes Gaztetxes de Euskal Herria y seguir en esa dinamica, la Z.G.A dara a conocer la situación en Barcelona en la conocida KASA DE LA MUNTANYA, (todo esto gracias a Xandra,Albert, Jaume….y a la gente de la Kasa de la muntanya). Para ello iremos hasta alli, y buscaremos otras experiencias que nos motiven, y claro esta la Kasa de la muntanya es un buen referente asi como un buen lugar para encontrar comprensión y solidaridad.

ESKERRIK ASKO!!!!

Bertso eskola hasiberrientzako

2010-03-02T05:13:00.000-08:00

Lagun bertsoak bota nahi eta ez dakizu? Arazorik ez, hasiberrientzako bertso eskola hasi berri da. Larunbat honetan 5etan geratuko gara Zallako gaztetxean bertsotan hasi nahi duen ororekin kafea hartuz bertsotan ikasi eta ondo datorkizuen data finkatzeko. Gonbidatuta zaudete eta aitzakiarik ez dago animatu!

GAZTETXEKO LIBURUTEGIA

2010-03-01T09:08:00.000-08:00

El Gaztetxe de Zalla amplía su oferta con una nueva biblioteca. La idea de este espacio es que cualquiera pueda tener un lugar relajado de estudio, lectura así como de juego y lectura para los más pequeños.
Tras mucho trabajo, la respuesta ha sido muy buena llegando a disponer desde el primer día de hasta 400 libros y 150 discos. Por ello os invitamos a que os acerqueis a verla y utilizarla.

Zallako Gaztetxea herriari egiten dion eskaintza kulturala areagotzen du. Liburutegia, herriko edozein pertsona ikasteko edo irakurtzeko espazio txukun eta lasai bat izatea du helburu. Gainera, etxeko txikitxoentzat ere gune bat eskaintzen da, non mahai-jokoekin jolastu edo haur literatura irakurtzeko aukera izango dute.Lan neketsua egin ostean, izan dugun erantzuna nahiko positiboa izan dela uste dugu, 400 liburu eta 150 diska baino gehiago baitugu. Horregatik, gonbidatzen zaituztegu liburutegia ikustera eta nahi duzuenean erabiltzera. Bazkide egin zaitez!

-Toda la información referente a la biblioteca se encuentra debajo y en este orden, pincha en los links y tendrás toda la información:

-Liburutegiaren inguruan dagoen informazio guztia jarraian aurkitzen da, hurrenez hurren, klika ezazu linketan eta informazio guztia aurkituko duzu:

- Bazkide-orria // Hoja de Soci@s

- Haur liburuen zerrenda // Lista de libros infantiles

- Gazte eta nagusien liburu zerrenda // Lista de libros juveniles y adultos

- Aldizkari eta magazineen zerrenda // Lista de revistas y panfletos

- Musika zerrenda // Lista de música

Zerrenda bakoitzean liburuaren jabetza zehazten da, eta Gaztetxean ez badago eta diska edo liburu bat nahi izanez gero jabearekin zuzenean harremanetan jarri edo bidali email bat hurrengo helbide elektronikora( zgazalla@hotmail.com) eta lortuko dizugu.

En cada una de las listas aparece el lugar en el que se encuentra, en caso de que no se encuentre en el Gaztetxe y quieres disponer de un disco o libro, ponte en contacto con la persona directamente o con la ZGA a través de Zgazalla@hotmail.com y te facilitaremos.

Bazkide-Orria//Hoja de soci@s

Haur liburuen zerrenda // Lista de libros infantiles

- Gazte eta nagusien liburu zerre nda // Lista de libros juveniles y adultos

- Aldizkari eta magazineen zerrenda // Lista de revistas y panfletos

- Musika zerrenda // Lista de música

Hitzaldia Lourdes Palacios(FMLN) Charla

2010-03-01T08:45:00.000-08:00

Diputada y Secretaria de la Honorable Junta Directiva de la Asamblea Legislativa Nacional de El Salvador
Diputada de la Comisión de Salud y Medio Ambiente y de Economía y Agricultura de la Asamblea Legislativa

Hurrengo ostegunean, hilak 4, Zallako Gazte Asanblada hitzaldi bat antolatu du Herriarte elkartearen laguntzarekin; FMNL lehendakaritza lortu zuenetik, El Salvador estatu demokratikoaren aurrerapausuak ikusteko aukera izango dugu, Ingurumen Sailburuarekin meataritzaren inguruan duten tirabirak bereziki. Lourdes Palacios, FMNL-ko Sailburuak, Zallako Gaztetxean izango dugu arratsaldeko 19.30etatik aurrera. Gaiaz gehiago jabetzeko, jarraian "Diario Co Latino"ren artikulu bat daukazue.

Este jueves 4,la Z.G.A con la colaboración de Herriarte tendremos la oportunidad de conocer el avance del gobierno del FMLN de El Salvador, en especial respecto a la posición del gobierno al medio ambiente, como podrían ser la lucha existente contra las explotaciones mineras por parte del gobierno. Lourdes Palcios diputada del FMLN(El Salvador) estará con nososotrxs a partir de las 19:30 en el Gaztetxe de Zalla.
Para adentraros más en el tema a continuación tenéis un artículo de la Redacción Diario Co Latino titulado:

21 de junio de 2009
FMLN continúa lucha contra explotación minera

La fracción legislativa del FMLN busca desde el Primer Órgano del Estado, frenar toda amenaza que vaya en detrimento con el medio ambiente, es por ello que esta semana pidió una reforma a la Ley de Minería, para frenar toda actividad relacionada con la industria minera.Durante la Tribuna Legislativa, la diputada Lourdes Palacios explicó a los capitalinos que se concentran cada viernes en ese espacio popular, a escuchar el informe legislativo del partido de izquierda, que se están buscando los mecanismos para “dar herramientas al nuevo gobierno y evitar la exploración y explotación minera en el país”.Palacios destacó que han propuesto una reforma al artículo 2 de la mencionada Ley, agregando un nuevo artículo, el 2-A, “en el sentido de establecer la prohibición” de toda actividad minera, que afecte el medio ambiente. Además, habla de un artículo transitorio, que establece seis meses (180 días) para que toda empresa en el país que desarrolle trabajos de exploración cierre operaciones.Hasta la fecha, y particularmente la última administración de ARENA en el gobierno, otorgó 29 proyectos de exploración minera en el país, pero una cosa curiosa, según la diputada Palacios, es que 18 de estos permisos de exploración se otorgaron a varias empresas para hacerlo en la zona costera “cuando antes sólo habíamos visto permisos para la zona norte del país, no entendemos porque se dieron para la zona costera”.En total son más de 20 empresas las que cuentan con permisos, la principal es Pacific Rim, de capital canadiense, que durante el 2008, mantuvo una agresiva campaña publicitaria, con la consigna de “la minería verde”, una especie de programa minero en armonía con el medio ambiente.Algo que el FMLN y algunas organizaciones ambientalistas del país se han opuesto y asegurado que “la minería verde no existe” y sólo es una estrategia de las transnacionales para lograr ingresar en países subdesarrollados con capacidad de producción para este tipo de industria, precisó la legisladora.De ahí la importancia de evitar la exploración minera, expresó la diputada del FMLN.El objetivo, aseguró Palacios, es trabajar de la mano con el Ejecutivo, específicamente el Ministerio de Medio Ambiente, para controlar este tipo de abusos que proliferaron en la administraciones areneras en estos 20 años.Además, se ha dicho que la explotación minera afectaría los mantos acuíferos lo cual impactaría en gran número de la población.El tema continuará en discusión en el seno de la Comisión de Salud y Medio Ambiente del congreso.

Ikastaro+jantoki Lokomotorra Gaztetxean curso+comedor

2010-02-24T05:03:00.000-08:00

Lokomotorra Gaztetxean, hurrengo larunbatean egingo den "taller de cocina vegana" berri ematen dizuegu. Badakizue Lokomotorra GAztetxekoek Enkarterrin kultura vegetariano hau zabaldu nahi dutela, batez ere errealitatea erakutsiz; posiblea da ondo eta bastante bazkaltzea gure ortuan landutako produktuekin!! Ekintza hau hilabete bakoitzeko azkeneko larunbatean betetzen da, Alonsotegiko Lokomotorra Gaztetxean, Balmasedako Herriko Tabernan eta Zallako Gaztetxean. Hala ere, garaia heltzen denean blogean gogoratzen dizuegu!Eskerrik asko eta zabaldu mezua!!!Gero gogoratu Zallako GAztetxeko Liburutegia zabaltzen da, horretarako Musikadero musika ELkartea kontzertu batzuk prestatu ditu. Sarrera: liburu bat
Jantokiko menua: El menu va a ser; de primero crema de calabaza, de segundo estofado de soja texteurizada con coles de bruselas y de postre batido de platano.La hora de comienzo del taller a las 11:00 am y la hora de comer a las 15:00

Os damos a conocer el proximo sabado 27 "taller de cocina vegana" en el Gaztetxe Lokomotorra(Alonsotegi). Como sabeis el Gaztetxe de Lokomotorra quiere difundir la cultura vegetariana en Enkarterri.Esta actividad se realiza el como ya anunciamos el ultimo sabado decada mes en el Gaztetxe de Lokomotorra(Alonsotegi), en la Herriko Taberna de Balmaseda y en el Gaztetxe de Zalla. Aun asi os iremos recordando en el blog cuando se acerque el próximo taller-comedor. Gracias y difurndir el mensaje.
Luego recordad que sera inagurada la biblioteca del Gaztetxe de Zalla y para ello Musikadero Elkartea nos ha preparado unos conciertos. La entrada sera un libro y el menu El menu va a ser; de primero crema de calabaza, de segundo estofado de soja texteurizada con coles de bruselas y de postre batido de platano.La hora de comienzo del taller a las 11:00 am y la hora de comer a las 15:00.

Anima zaitez!!!!!

Musikadero Gauak eta Liburutegiaren irekiera

2010-02-22T10:04:00.000-08:00

Larunbat honetan Musikadero Musika Elkartea jai bat antolatzen du Gaztetxean. Honekin batera liburutegiaren irekiera ospatuko da, horregatik sarrera liburu batekin ordainduko da. Beraz, hemendik aurrera badaukazue aukera liburutegia erabiltzeko eta bazkide izateko. Bazkide egiteko baldintza bakarra liburuak beste lagunei uzteko prest egotea da, bazkide-orrian gehiago azaltzen da. Orduan, hurrengo larunbatean, hilak 27, Gaztetxeko Liburutegia zabalduko da, herriaren laguntzaz, eta giroa alaitzeko bi kontzertu egongo dira, Gasteiztik Erizo rock taldea izango dugu eta Basauritik Radioaktiva punrock taldea.

Este sabado 27, Musikadero organiza una fiesta en el Gaztetxe. Junto a esto se celebrara la inaguracion de la biclioteca del Gaztetxe, por lo que la entrada sera un libro. De ahora en adelante teneis la opcion de utilizar y ser socio de la biblioteca. Para ser socio solo hay una condicion, estar dispuesto a prestar libros, en la hoja de socios se explica mas detalladamente. Entonces el siguiente sabado la biblioteca del Gaztetxe se abrira, y para alegrar el ambiente tendremos dos conciertos, desde Gasteiz ERIZO y desde Basauri RADIOAKTIVA.

Anaimatu ta parte hartu

DANTZA IKASTAROA 2010 curso de danzas!!!

2010-02-18T07:41:00.000-08:00

Otsailak 23, asteartea arratsaldeko 19:00tan dantza ikastaroa egingo da Zallako Gaztetxean. Ekintza hau Z.G.Aren kultura bultzatzeko asmoarekin antolatu dugu, ezinbesteko ikusten baitugu euskal kulturaren zabalpena. Beraz, animatu eta parte-hartu!

Z.G.A, Ekintza G.Aren languntzaz

El martes 23 de febrero a las 19:00 horas, se impartira curso de danzas en el Gaztetxe de Zalla. Esta actividad se se realiza con la intencion de impulsar y crear cultura, y por que consideramos imprescindible difundir la cultura vasca.

Z.G.A con la ayuda de Ekintza G.A

ANTZERKI + BERTSOLARIAK (19/02/2010)

2010-02-16T05:59:00.000-08:00

Kaixo lagunak!

Adjuntoki bidaltzen dizuegu ostiral honetarako (Otsailak 19) prestatu dugun ekintzen kartela.
Alde batetik, Zallako Gaztetxean bertan eta arratsaldeko 20:00etan Herr Doktor Fleming konpainiaren "Homo Docilis" antzezlana ikusteko aukera izango dugu.

Bukatzerakoan, Akelarre Tabernara abiatuko gara, non Luntx bat gozatu eta Bertso-Trama ikusteko aukera izango dugu. Gai jartzaileak Iñigo Santakoloma eta Hagitz Bedialauneta izango dira, eta bertsolaritzat Aitor Arrutia, Beñat Amezaga, Gure Jon Martinez eta Imanol Arrutia eukiko ditugu.

Espero dugu berton ikustea!
Besarkada handi bat:
ZALLAKO GAZTE ASANBLADA
Buenas...

El proximo viernes a las 20:00 en el Gaztetxe de Zalla tendremos con nosotrxs de manos de la compañia Herr Doktor Fleming la obra "Homo docilis".

Tras esto iremos a la taberna Akelarre donde disfrutaremos de un lunch y tras ello de una Bertso-Trama, presentada por Iñigo Santakoloma eta Hagitz Bedialauneta donde tendremos con nosotrxs los Bertsolaris Aitor Arrutia, Beñat Amezaga, Gure Jon Martinez eta Imanol Arrutia.

Esperamos veros...
Un abrazo...
ZALLAKO GAZTE ASANBLADA

WINTER SKA PARTY Ihauteriak/Carnavales

2010-02-10T04:42:00.000-08:00

La Gazte asanblada, junto a la colaboracion de gente del pueblo (eskerrik asko Piper...), ha organizado una fiesta ska el viernes, y el sabado se abrira para disfrutar de los carnavales.

Ondo pasa...

Gazte asanblada herriko jendearen laguntzarekin batera (eskerrik asko Piper...), Zallako Winter saka party antolatu du, hurrengo ostiralean. Larunbatean aldiz gaztetxea zabalik izango dugu ihauteriak gozatzeko asmoz.

Ondo pasa...

ZIKLO: ZINE ZOMBI MOLA (4/02/10)

2010-01-28T04:30:00.000-08:00

Herritar borondateari esker (eskerrik asko Troner!) Gazte Asanbladak "ZINE ZOMBI MOLA" zine zikloa aurkezten du. Datorren ostegunean hasiko da, otsailak 4, eta Braindead filmea ikusteko aukera izango dugu. Zikloa, hilean behin genero honetako pelikula baten aurkezpenean datza.

Zure zain gaude!

ZGA

Por iniciativa popular y con ayuda de ella (Gracias Troner...). La gazte asanblada presenta el ciclo de cine "ZINE ZOMBI MOLA" con la pelicula Braindead (Tu madre se ha comido a mi perro), el dia 4 de febrero a las 19:00 h, el ciclo constará de una pelicula al mes del mismo genero.

Esperamos que lo disfruteis.

Z.G.A

-TÍTULO ORIGINAL
Braindead
-AÑO
1991
-DURACIÓN
104 min.
-DIRECTOR
Peter Jackson
-GUIÓN
Peter Jackson, Stephen Sinclair, Frances Walsh
-MÚSICA
Peter Dasent
-FOTOGRAFÍA
Murray Milne
-REPARTO
Stephen Sinclair, Tomothy Balme, Frances Walsh, Diana Peñalver, Elizabeth Moody, Ian Watkin,Stuart Devenie, Brenda Kendall
-PRODUCTORA
WingNut Films

-GÉNERO Y CRÍTICA
Terror. Comedia. Zombies. Gore. Película de culto. Cine independiente / SINOPSIS: En los años 50, una expedición científica descubre un ratticus. Confinado el ejemplar en una jaula del zoológico, el animal escapará pasado un tiempo y morderá a la madre de Lionel. Eso sólo será el principio del horror… No apta para corazones -ni estómagos- sensibles. (FILMAFFINITY)

MANIFESTUA: EPAIKETARIK EZ!! NO MAS JUICIOS

2010-01-27T13:47:00.000-08:00

Zure atxikimendua hemen: zgazalla@hotmail.com
Tu adhesion aqui: zgazalla@hotmail.com

Manifestu hau hainbat eragile sinatu dute hala nola:
El siguiente manifiesto ha sido respaldado por:

EHNE,LAB,ESK,STEE-EILAS,CNT, BOOM ta Bilbao Okupazio Bulegoa, EGK, (Bakio/ txarraska/ Astra/Trapapagaran / Lokomotorra gaztetxeak…ta beste asko), BILGUNE FEMINISTAK, ELKARTZEN,BERRI OTXOAK, KOMITE INTERNAZIONALISTAK, HERRIARTE, kiskitinak, Txotx Euskara taldea, herri kultur elkartea, Zu artean, Buruginak, Ekintza g.a,Musikadero Musika Elkartea Musika taldeak: Estricalla, Bide Ertzean, Deabruak Teilatuetan, No komply, Lurpe,Odolaz Blai, Bizardunak, D.A.R ,Siroka, Fly shit, Akatu…

Hiru gazte epaiketetan sarturik Zallan etxe bat okupatzeagatik, 360.000 €-tako multa batekin.Hiruretako inork ez zegoen herrian egun horretan, beraz, ezin izan zuten okupazioan parte hartu.

Tres jóvenes encausados por ocupar una casa en Zalla, con una multa de 360.000 euros. Ninguno de los tres estaba en el pueblo ese día, por lo tanto no pudieron participar de la ocupación de la vivienda

NORTZUK GARA?

Zallako Gaztetxea 2007ko abenduaren 14an okupatu zen. Zallako zenbait elkarte eta pertsona multzo desberdinak erabaki genuen etxe bateri (beste asko bezala hondaketara, espekulaziora eta degradatzera utzita izan zena) bizitza ematea. Espazio kultural zein sozial bezala erabiltzeko askatu egin zen lekua, hala nola, gure zonaldeko gazteriaren aktibitateak bermatzeko. Gazteoi eskaintzen zaigun aisialdia gure poltsikorako gehiegizkoa izateaz gainera, ez da geuk jostatzeaz eta giza erlazioak edukitzeaz dugun ideia. Udaletxeak aisialdi materialista hori bultzatzea nahi duela ikusi genuen eta lokal publiko autogestionatu bat edukitzeko aukera hasi baino lehen desagertu zen. Momentu hortik aurrera, lanean egon gara momentu oron eraikiz doan espazio horren lorpenean, non beste era batera sozializatzeko aukera izan, gure arteko botere erlazioak ahalik eta maila baxuenera eramaten, guztion artean aisialdi modu desberdinak garatuz. Gure garaia berriz ere asmatzeko, auzokideekin berba egiteko, ikasteko. Gure nagusiez heredatu dugun garai batean bizi gara non “hainbat duzu, hainbat balio duzu” gizarte-muntaia bizitzea tokatu zaigu. Horrela, nahi dutena zera da: luxuzko etxebizitzen prezioa biderkatuz doan bitartean bertan bizi ziren pertsonen kostara, besteok begira bakarrik geratzea, ezer ez egin barik. Gauza berbera baserriekin (askok jadanik desalojaturik). Eta zer esan hondamen bidean dauden eraikuntzei buruz…zeinak ez dira tragedia edo ezbidezkotazun bat bezala ikusten, baizik eta urrezko arrautzak jartzen duen oiloa bezala ikusten dira. Behintzat “krisia” ailegatu den arte.

MUNTAIA

Arraroa dirudien arren, hondamen bidean eta hutsik dagoen etxe bat okupatzeagatik espazio kultural eta sozial bat eraikitzeko, epaiketa batera ailegatu egin gara eta Zallako Gazte Asanbladako hiru gazteri isun bat jarri zaie: 360.000 € (lehengo 60 milioi pezeta). Hiru gazte epaiketetan sarturik etxe bat okupatzeagatik eta hiruretako inork ez zegoen herrian egun horretan, beraz, ezin izan zuten okupazioan parte hartu. Baina okupatu egin zela begi-bistakoa da. Gazte Asanbladak deitu zuen manifestaldi baten hurrengo egunean izan zen, eta poliziak heltzean ez zuten barruan zegoen pertsona bat ere ez identifikatu. Etxera hurbildu ziren zenbait pertsonen izenak aleatorikoki hartu zituzten eta kito. Herri batean bizi garenez, jakin izan genuen norena zen etxea eta sartu baino lehen Asanbladako gazte batek hiru jabeetako batekin elkartu zen gure asmoak azaltzeko. Honek axola ez zitzaiola jakinarazi zigun, egun batzuk geroago ura eta argia genuela eta guztiz esanez. Gauzak itxura hona hartu zuen. Okupazio egunetik gutxira, 12 pertsona deklaratzera joateko deialdia heldu zitzaigun, beste bi jabeetako batek salatu ostean. Kontutan izatekoa da pertsona hauetako askok ez zirela gaztetxean egonak, ezta egun bat lehenago deitu zen manifestaldian ere. Epaileari okupazioan ez zutela parte hartu esan zioten, hala nola barruan egoteko baimena zegoela pentsatzen zutela. Pertsona guzti horietaz, hiru gaztetan zentratzen dira salaketa kontuan: jabearekin hitz egitera joan zen gaztea eta Otxarango garbigunera zihoazen beste bi gazte, zeinak gaztetxetik 4 kilometrotara geldituak izan ziren “ohiko kontrol” bat zela suposatzen zenean. Argi utzi nahi dugu Zallan eta baita Enkarterrietan ere okupazioak ez direla oso ugari; berez, hauxe lehenengoa izan da herrian, horregatik, nahiz eta erdialdean etxe huts ugari egon, zonalde urrun batean okupatzea erabaki genuen. Gauzak pixkanaka egin behar direla pentsatu genuen eta lanera jarri ginen. Emaitza ikusi duzue.

MANIFESTATZEN DUGU

Aurre egin behar dugun salaketa izenik ez duela uste dugu. 360.000 € hiru gazte horien eta bareaien familiaren hondamendia suposatuko du, eta kontutan izan behar dugu etxe horrek, ezta berria izanda, ez lukeela dirutza hori balioko. Pertsonen askatasuna txikitzea sekulako isunak jarriz beste inork espazio bat askatzeko ideiarekin ez ibiltzeko. Herriagatik eta herriarentzat gauzak egiten duten pertsonek jasan behar duten jarraipena.

¿QUIENES SOMOS?

El Gaztetxe de Zalla se ocupó el día 14 de diciembre de 2007, un grupo heterogéneo de personas y colectivos de Zalla decidimos dar vida a una casa, que como tantas otras están siendo objeto del abandono, la especulación, la ruina y la degradación. Se decidió liberar un espacio para su uso como espacio social y cultural, además de para apoyar la actividad de la juventud de nuestro entorno, que no se le ofrece más alternativas que consumir un ocio que además de estar lejos de nuestro poder adquisitivo, desde luego no es como nosotras entendemos la diversión y las relaciones humanas. Vimos que el Ayuntamiento lo que quiere es promocionar ese ocio materialista y la posibilidad de un espacio público autogestionado se cerró casi sin empezar. Desde entonces venimos trabajando en la creación de un espacio en construcción permanente, horizontal y abierto, en el que socializarnos de otras maneras reduciendo al mínimo las relaciones de poder entre nosotrxs, para educarnos mutuamente y desarrollar prácticas alternativas de ocio, creación e intercambio. Para reinventar nuestros propios tiempos, charlar y aprender con el vecindario. Vivimos en unos tiempos que heredamos de nuestros mayores, a nosotrxs nos toca soportar este montaje de sociedad en el que “tanto tienes tanto vales”. Así quieren, que permanezcamos impasibles a este espectáculo donde las viviendas de lujo se multiplican a costa de la marcha de sus antiguxs habitantes; donde los caseríos están acosados, y muchos ya desalojados; donde cada edificio en ruinas es visto no como un drama y una injusticia social sino como una gallina de los huevos de oro. Por lo menos hasta que ha llegado esta “crisis”.

EL MONTAJE

Aunque suene raro por ocupar una vivienda vacía y ruinosa para hacer un espacio social y autogestionado se ha llegado a juicio y se pide una multa para los tres jóvenes encausados, pertenecientes a la Gazte Asanblada, de 360.000 euros (60 millones de las antiguas pesetas) Tres jóvenes encausados por ocupar una casa y ninguno de los tres estaban en el pueblo ese día, por lo tanto no pudieron participar de la ocupación de la vivienda. Pero es evidente que sí se ocupó. Fue un día después de una manifestación convocada por la Gazte Asanblada y al llegar la policía a ninguna de las personas que entraron en la casa se la identificó. Se tomaron nombres aleatoriamente de la gente que se acercó a ver la casa y nada más. Como vivimos en un pueblo y supimos de quien era la casa, totalmente abandonada y en estado de semidestrucción en su interior, antes de entrar fue un miembro de la Gazte a hablar con uno de los tres hermanos propietarios y así explicarle nuestras intenciones. Éste le dio a entender que le era igual si entrábamos. Incluso días después vino a decirnos que teníamos agua y luz. No parecía que las cosas fuesen mal. Al poco tiempo, nos encontramos que otro de los propietarios nos denuncia y nos llega notificación para ir a declarar a los juzgados una cantidad de gente de 20 personas aproximadamente y algunas de estas personas ni estaban el día de la ocupación ni en la manifestación que se hizo antes. Toda esta gente le dijo al juez que pensaban que tenían autorización y en todo caso que ninguna de ellas había ocupado la vivienda. De todas estas personas, la justicia decide que los tres acusados son el que fue a hablar con el propietario y dos más que la Ertzaina paró a cuatro kilómetros de la casa, por simple rutina según argumentaron, cuando iban en su coche a tirar basura al Garbigune de Otxaran. También queremos resaltar que Zalla y por ende Enkarterriak no es un lugar en el que las ocupaciones sean algo que está al orden del día, más bien al contrario es la primera vez que se ocupa en Zalla, por eso ocupamos una vivienda que estaba fuera del pueblo, junto al cementerio, habiendo otras en el casco urbano que se podían ocupar, posiblemente sin tantos problemas. Pensamos que las cosas se deben hacer poco a poco y así nos pusimos manos a la obra. El resultado ya lo sabéis.

MANIFESTAMOS

Ante el atropello que supone una multa de 360.000 euros por una ocupación de una casa ruinosa, que no los vale ni nueva, el despropósito es de enorme magnitud ya que esto en la vida de tres jóvenes supone su ruina y la de su familia. La gravedad al intentar coartar la libertad de las personas con intentos tales como poner multas desorbitadas para que así nadie más tenga la inquietud de liberar un espacio. La sinrazón de ningunear a la gente joven que hace cosas por y para el pueblo y por el contrario a la primera que se puede se va a por ellxs sin compasión y con castigos ejemplares.

“OKUPAZIOAREN DESPENALIZAZIOA”(Urria2009)

2010-01-27T13:45:00.000-08:00

-MANIFESTUA: “OKUPAZIOAREN DESPENALIZAZIOA”(Urria2009)

Zallako Gaztetxearen inguruan izandakoaren aurrean, kanpaina berria aurkezten dugu: “Gure ametsak 360000”. Gure asmoa mugimenduaren bidezkotasuna indartzea eta Enkarterriko nahiz kanpoko pertsonen eta elkarteen atxikimendua jasotzea da, aldi berean gure egoera larria salatuz. Argi dago eskakizun ekonomikoak neurriz kanpokoak direla (360000 €), eta zigor erraldoi honek tartean dauden pertsonei dakarzkien ondorioak oso latzak direla. Horregatik ari gara lanean Gazte Asanbladako gazteok eta kanpoko beste hainbat pertsonak ere, gizarteak gure alde egiteko eta gazte batzuen bizitzak hipotekatzearen kontra egiteko. Sortu zenetik, Zallako Gazte Asanblada, herri osoko gazteoi eskaintzen zaigun aisiari alternatiba sortzen saiatzen ari da. Hau da: tabernak, saltoki-gunea… behar-izan bakar gisa (horren alternatiba Bilbora joatea da). Eta bistakoa da gazteok horretarako zailtasun mordoak ditugula. Gainera, aisia eredu honek zenbait baliabide eskatzen ditu, ekonomikoak nagusiki (guretzako eskuratu ezinak edo oso zailak direnak); hortaz, esan genezake oraindik eredu sedentario eta indibidualistagoa bilatzen ari direla. Horixe da gure nahia: gune publiko eza saihestea eta bertan egoteko dirua ordaintzerik ez izatea, baita gune hauetan ekiteko eta erabakitzeko behar adina autonomia edukitzea eta herriaren problematikan aktiboki parte hartzea eta eragina izatea. Helburu hauetan denbora luzez lanean ibili eta gero, eta instituzioen manipulazioa ikusita, gaur egun Gaztetxea den etxean sartzea erabaki genuen. Zergatik? Instituzioek, gure eginkizunei eta eskaerei trabak besterik ez zizkietelako jartzen, ez zietelako inongo irtenbiderik ematen aurkeztutako arazoei, ez zutelako gunerik edo lokalik utzi nahi… eta ez hori bakarrik: hainbat eskakizunei ez zieten ezta jaramonik egin, eta erantzun ezarekin geratu ginen. Etxe hau baldintza latzetan zegoen: zaborra, arratoiak, hezetasuna, jausitako hormak… Orduan, garbitzeko eta txukuntzeko lanari ekin genion, planteatutako proiektua aurrera ateratzeko asmoz. Gaur egun, bertan egiten ditugu asanbladak, era guztietako ekintzak, guneak antolatu, etorkizunerako proiektuak planteatu, etab. Etxe honetan ongietorriak dira pertsona guztiak edozein adin, sexu, sexu-joera, erlijio, elikadura-joera, herrialde edota kolorekoak izanik. ZABALIK GAUDE!!! Hala eta guztiz ere, lehenago aipatutakoa eta gertaeren egia kontutan hartu barik, denuntzia-muntaiaren agiria jaso genuen. Orduan, alde batetik etxearen egoera latza eta bestetik jabeetako batekin bi urtetarako egindako ahozko akordioa gogora ekarri behar da, zeinek gaur egun esandakoa ukatzen duen (ez dugu azalpenik gabeko bat-bateko jokaera aldaketa hau ulertzen). Eta behin eta berriz errepikatuko dugu gure helburua ez dela jabetza eskuratzea, honi erabilera soziala ematea baizik, noizbait jabeek erabileraren bat ematen dioten arte edo gazteoi guneren bat eskaintzen zaigun arte, aipatutako akordioan hitzartu zen moduan. Euren justiziak dio: “art33” “Nadie podrá ser privado de sus bienes y derechos sino por causa justificada de utilidad publica o interés social,…” Baina alferrik. Epaiketa prozesuari ekin diote, non zurikeriak eta irregulartasunak nagusi diren. Azkenean herriko hiru gazteri “ondasun higiezinaren usurpatzea” (“usurpación del inmueble”) delitua leporatu zaizkie, etxea okupatu zen egunean egon barik. Azken datu honek argi uzten du prozesuaren zehaztasun eta egiazkotasun falta eta gainera, Gaztetxean egondako eta okupazioan parte hartu ez duen beste edozein pertsona beldurtu dezake, epaitua eta zigortua izan daitekeelako. Epaiketa honen zigorra “historikoa” dela esan daiteke eta bidegabea izateaz gain, FALTSUA! Hurrengoa da eskakizuna:
Ardura zibila: 120.000 € (20.000.000 pta) hiruroi.
Fiskalaren eskakizuna: 200 € egunero bakoitzari, 6 hilabetez.
Partikularraren eskaera: 400 € egunero bakoitzari, 6 hilabetez.
Bakoitzari 36.000 €ko aurretiko fidantza ere eskatzen dute, inolako epaiarik eman aurretik. Hau da, “errudunak dira eta kitto”. (Fidantza ordaintzeko, soldaten %20 kentzeaz aparte).
Antza, herritar eta pertsona hobeagoak dira gaur egun “normalagoak” diren gauzetan jardun direnak (biolentzia, sexismoa, arrazakeria, indibidualtasuna, drogei buruzko informazio eza…). Eta gainera gurea, espekulaziozko ustelkeria politiko-enpresarial batetan nahastuta egotea baino askoz zigortua da. Aldiz, badirudi gizarterako kaltegarria dela pentsatzen duen gazteria eta bere herriaren eta inguruaren mesederako lan egiten duena. Nola da posible honen ondorioak hain larriak izatea? Zeintzuk dira horren atzean ezkutatzen diren interesak? Honi deitzen diote “justizia”? Azkenik, oso argi utzi nahi dugu gure asmoak lehenago aipatutakoak besterik ez direla eta hauek aurrera eramateko ez dugula inoiz indarkeriarik erabili (eta ez mihi gaiztoek diotenez, mehatxatu egin dugula gure proiektua aurrera eramateko). Gaztetxearen kontrako denuntzia, gure herrietan ideia alternatiboak aldentzearen asmoan oinarritzen delako susmoa daukagu… Nor ausartuko da gune huts bat okupatzen, milaka eta milaka euroko nahaste-borrastean sartzeko arriskua izanik? Hau guztia bidegabekeria hutsa dela uste dugunez, traba guztien gainetik filme eta dokumentalen paseak, tailerrak, ikastaroak, kontzertuak, kalejirak eta abar burutuz jarraituko dugu. Lehen esan dugun moduan, danok zaudete gonbidatuta proposatutako ekintzetan parte hartzera eta Gaztetxea erabiltzera. Eta argi gera dadila injustizia guztiak salatzen jarraituko dugula eta ez gaituela inork geldituko hau guztiari bira ematen diogun bitartean eta bizitzak hipotekatzeko beharra guk ez, baizik eta espekulatzaileek, politiko ustelek, jipoitzaileek… ordaintzen duten arte. Inputatuen absoluzioa eskatzen dugu, baita Gaztetxea bakean uztea ere. Horretarako pertsonen nahiz elkarte, eragile, sindikatuen eta guztion atxikimendua bilatzen dugu.

MANIFIESTO: “NO MAS JUICIOS” “OKUPACION DESPENALIZACION” (octubre2009) Gure Ametsak 360000 baino gehiago

Ante los hechos acontecidos en Zalla entorno al Gaztetxe, presentamos la campaña “Gure ametsak 360000” con la idea de dar a conocer la injusta situación en la que nos encontramos, así como fortalecer la legitimidad del movimiento y buscar apoyos en el resto de la población de Enkarterri y aquell@s que se solidaricen. Las desproporcionadas peticiones económicas (360.000 euros) y las consecuencias que puede tener esta mega multa-castigo para la vida de las personas implicadas hace que los/las jóvenes de la Gazte Asanblada, y otros/as personas en solidaridad con los imputados, estemos intentando que la sociedad se posicione en contra de hipotecar la vida de unos jóvenes, empatizando con la injusta y crítica situación a la que nos enfrentamos. Desde los inicios de la Gazte Asanblada de Zalla, se lleva tiempo intentando dar una alternativa a este ocio que actualmente se nos ofrece en Zalla y por ende en Enkarterri en general…es decir: los bares, el centro comercial...como únicas y exclusivas (la alternativa es irse a Bilbo), y siendo evidente lo limitados que podemos estar los mas jóvenes, (únicamente expuestos a este tipo de ocio). Este modelo de ocio implica una serie de recursos (principalmente económicos que no tenemos), que no están a nuestro alcance y por lo tanto buscan otro ocio más sedentario e individualista aún. Es así que nuestra pretensión no es otra que paliar la carencia de espacios públicos donde se tenga que pagar para estar en ellos, así como permitir la autonomía suficiente para hacer y decidir sobre estos espacios, y estar presentes e incidir en las problemáticas del pueblo como parte activa. Tras mucho tiempo trabajando por estos propósitos y viendo la manipulación de las Instituciones, que intentan marcar a l@s jóvenes con una etiqueta y poniendo trabas a muchas de nuestras iniciativas, no han dado ninguna salida a la situación que se les plantea, no han querido ceder ningún espacio… y por lo tanto se decidió entrar en el que a día de hoy es el Gaztetxe. Este espacio era inhabitable (basura, ratas, humedades, paredes caídas…), y se trabajó y se trabaja para adecentarlo y así realizar el proyecto planteado, donde se realizan las Asambleas del Gaztetxe, las actividades, los espacios, etc... abiertos a todo el mundo que quiera participar sin límites de edad, sexo, religión, orientación sexual, color de la piel, vegetariano, vegano o carnívoro. ES ABIERTO. Sin embargo se recibe la notificación de la denuncia-montaje, sin tener para nada en cuenta lo comentado ni la realidad de los hechos. Esto exige resaltar y aclarar el estado ya comentado de la casa, y el acuerdo verbal por dos años acordado con uno de los propietarios, el cual niega todo ahora ( no conocemos porque este cambio radical de actitud sin ningún tipo de explicación). Aun así no nos cansaremos de recordar una vez mas que la intención no es quedarse con la propiedad, si no que esta cubra una función social, hasta que se le diera uso o se ofreciera otro espacio para los/las jóvenes, como se hablo en dicho acuerdo. Su propia justicia lo dice…. “Art33” “Nadie podrá ser privado de sus bienes y derechos sino por causa justificada de utilidad publica o interés social,…” Sin embargo, se inicia un proceso judicial, en el que las falsedades e irregularidades son la dinámica de éste, siendo finalmente imputados 3 jóvenes del pueblo por “usurpación del inmueble”, delito del que se les acusa, sin haber estado el día en que se okupo la casa ninguno de estos. Por lo que es evidente la poca rigurosidad y veracidad del proceso. Esto hace obviar que cualquiera que haya dado uso del Gaztetxe, y no participó en la ocupación, podría estar frente a una hipoteca de estas dimensiones desproporcionadas (De este juicio ya se habla de una petición de pena “histórica” por algo, que además de injusto es FALSO!!!). -La Petición es: -Responsabilidad civil: 120.000 € (20.000.000pts) a los tres. -Petición fiscal durante 6 meses a 200€ diarios a cada uno. -Petición particular durante 6 meses a 400€ diarios(72000 €) a cada uno. - Como previa y sin juicio piden que se paguen una fianza de 36.000 euros, cada persona sin haber sentencia. Que es lo mismo que penar a una gran cantidad de dinero sin haber sido juzgados. O sea que son culpables y punto (Además de quitar el 20% del sueldo para pagar la fianza). Al parecer, es de mejor ciudadano y persona dedicarse a las cosas “normales” de hoy día (la violencia, sexismo, individualismo, desinformación sobre las drogas, racismo…), y no solo eso si no que incluso menos penado o ni siquiera penado formar parte de una corrupción política-empresarial y especulativa, tan de moda hoy en día…por no nombrar otros tantos. Por contra es una lacra, la juventud que piensa, poseedora de inquietudes propias (que benefician a su vez al pueblo) y voluntad de participar en la transformación de su entorno. ¿Es posible que éstas tengan consecuencias tan altas? ¿Cuáles son los intereses reales? ¿Y a esto le llaman justicia? Por último, queremos dejar claro que nuestras intenciones son únicamente las ya expuestas anteriormente y para conseguirlas siempre hemos recurrido a métodos no violentos, es nuestra forma de entender nuestra relación con el resto (y no como dictan las malas lenguas, las cuales han llegado a decir que amenazamos para poder llevar a cabo nuestro proyecto). Intuimos que la intención de hacer desaparecer ideas disidentes de nuestros pueblos, es una de las bases en la que se fundamenta la denuncia contra el Gaztetxe. ¿Quién se atreverá a okupar un espacio si corres el peligro de estar metido en un fregado de miles y miles de euros? Se puede reprimir a golpe de porra o a base de arruinar familias. Por considerar todo esto como una gran injusticia, continuaremos organizando actos, pases de pelis, documentales, conciertos, manifestaciones. etc.… a pesar de las trabas que se nos pongan, y os invitamos a participar y colaborar en las actividades que se propongan, utilizando los diferentes espacios del Gaztetxe, lugar de protesta y reivindicación de lo que sabemos es injusto y no pararemos hasta que esto de la vuelta y no seamos nosotr@s los que hipotequemos nuestra vida, si no los especuladores, los maltratadores, corruptos… Pedimos la absolución de los imputados, así como que dejen tranquilo al Gaztetxe, para ello buscamos el apoyo de todas las asociaciones y colectivos, sindicatos, gente con iniciativa propia…su apoyo y colaboración.

ZALLAKO GAZTE ASANBLADA WWW.GUREAMETSAK360000.BLOGSPOT.COM

Prentsaurrekoa GURE AMETSAK 360 000/ Rueda de prensa

2010-01-27T13:42:00.000-08:00

Abenduak 12, Zallako Gazte Asanbladak prentsaurrekoa burutu zuen Bilbon usurpazio delitu bategatik Zallako hiru gazteren kontrako 360 000€ ko eskaera salatzeko. Gazte mugimenduaren kontrako eraso honen aurrean zallako gazteak, abokatuarekin batera hurrengoa aldarrikatu zuten: · Prozesu judizialaren anulazioa. · Etxe hutsen erabilera. · Aurretik bereganatutako etekinekin krisia sortu zutenek ordaindu dezaten. · Gaztetxe eta gazteen kriminalizaziorik ez. Honetaz gain, eragile desberdinen atxikimendua jaso zuen komunikatua irakurri genuen: EHNE,LAB,ESK,STEE-EILAS,CNT, BOOM ta Bilbao Okupazio Bulegoa, EGK, (Bakio/ txarraska/ Astra/Trapapagaran / Lokomotorra gaztetxeak…ta beste asko), BILGUNE FEMINISTAK, ELKARTZEN,BERRI OTXOAK, KOMITE INTERNAZIONALISTAK, HERRIARTE, kiskitinak, Txotx Euskara taldea, herri kultur elkartea, Zu artean, Buruginak, Ekintza g.a,Musikadero Musika Elkartea Musika taldeak: Estricalla, Bide Ertzean, Deabruak Teilatuetan, No komply, Lurpe,Odolaz Blai, Bizardunak, D.A.R ,Siroka, Fly shit, Akatu… Eskerrik asko laguntza eman duten guztiei eta eman nahi dutenei hau dute kontaktu zgazalla@hotmail.com...

Rueda de prensa GURE AMETSAK 360000

El pasado 11 de diciembre, la Gazte Asanblada de Zalla, realizo una rueda de prensa en Bilbao con el motivo de Denunciar, la petición de una multa de 360000€ a tres jóvenes de Zalla bajo el delito de usurpación. Ante este evidente ataque contra el movimiento juvenil, los/as jóvenes de Zalla, acompañados de su abogado, revindicaron lo siguiente: . Anulación del proceso judicial. · El uso de las viviendas vacías. · Que la crisis la paguen los que la han provocado, con sus beneficios anteriores. · No a la criminalizacion de los gaztetxes y por ende de la juventud. Ademas de esto, se leyo un comunicado respaldado por diferentes organizaciones: EHNE,LAB,ESK,STEE-EILAS,CNT, BOOM ta Bilbao Okupazio Bulegoa, EGK, (Bakio/ txarraska/ Astra/Trapapagaran / Lokomotorra gaztetxeak…ta beste asko), BILGUNE FEMINISTAK, ELKARTZEN,BERRI OTXOAK, KOMITE INTERNAZIONALISTAK, HERRIARTE, kiskitinak, Txotx Euskara taldea, herri kultur elkartea, Zu artean, Buruginak, Ekintza g.a,Musikadero Musika Elkartea Musika taldeak: Estricalla, Bide Ertzean, Deabruak Teilatuetan, No komply, Lurpe,Odolaz Blai, Bizardunak, D.A.R ,Siroka, Fly shit, Akatu… Gracias a todos los que nos han dado su ayuda y aquellos que nos la quieran dar el contacto es el siguiente zgazalla@hotmail.com…

2 URTEURRENA KRONIKA/kronika 2aniversario 2009

2010-01-27T13:41:00.000-08:00

Inputazioaren salaketaren dinamika beraren baitan, etxe huts bati erabilera soziala ematea delitua ez dela aldarrikatzeko eta Gaztetxearen bigarren urteurrena zela eta, Abanduak 12 parte hartzeko deia luzatu genuen. Egunean zehar ekintza desberdinak atera ziren aurrera ( martxa, herri bazkaria, zirkoa, antzerkia, kontzertuak…) eguna oso ona izan zen, jendea oso parte hartzaile egon zen eta gazteok antolatzeko eta alternatibak sortzeko dugun ahalmena oso agerian gelditu zen. Zallako Gazte Asanbladatik eskerrak eman nahi dizkiogu egun hau posible egin zuten guztiei eta etorkizunean burutuko diren ekintzetan parte hartzeko deia luzatzen dugu.

Dentro de la misma dinamica de denuncia de la imputacion de los tres jóvenes de Zalla, por dar un uso social a una casa abandonada, el doce de diciembre coincidiendo con el 2 aniversario del Gaztetxe, se hizo un llamamiento para participar en este dia. Durante el dia se llevaron a cabo diferentes actividades reivindicativas y festivas (Martxa, Comida popular, circo, musika-teatro, conciertos…), el dia fue muy bueno (unas 200 personas), la gente estuvo muy participativa y quedo evidente la capacidad de los/as jóvenes para ofrecer alternativas. Desde la gazte asanblada de Zalla, queremos dar las gracias a todas las personas que han hecho posible este dia, y animamos a todas/os a seguir participando en todas aquellas iniciativas que se hagan en el futuro.

Abenduak 12 (2009), 360.000 arrazoiengatik MARTXAN

2010-01-27T13:38:00.000-08:00

Jaialdiaren kartela bete dugu dagoeneko!! Abenduaren 12an, badakigu zelan salatuko dugun epaiketa faltsu hau. Goizeko 10etan, Balmasedako epaitegitik Gaztetxeraino MARTXAN ibiliko gara!! Hauek dira martxaren ardatz nagusiak: - BEHERA UZTEA. -ETXEBIZITZA HUTSEN ERABILPENA. -KRISIA ERAGIN DUTENEK, IRABAZI ZUTEN DIRUEKIN ORDAINDU DEZATELA. -GAZTEON ETA GAZTETXEEN KRIMINALIZAZIORIK EZ. Gero, jaialdi bat prestatu dugu, lehenengoz Gaztetxean eta gero herrian. Gaztetxera heldu orduko, martxan ibilitakoei eskertzeko HAMAIKETAKOA eskeiniko diegu, jarraian egoeraren nondik norakoak jakinarazteko HITZALDIAK egongo dira. Orokorrean okupazioari buruz eta Zallan eta Gaztetxean gertatutakoari buruz. Giroa berotzeko, herrira abiatuko gara eta tabernetatik TRIKI-POTEO batez gozatuko dugu. Ordubi t’erdiak aldera, bertso-bazkaria burutuko da herriko frontoian, Asier Ruiz, Aitziber Bengoetxea, Iker Omar Leiva eta Beñat Amezagaren eskutik (Zallako eta Barakaldoko Bertso-eskolak). Arratsaldean, KOBLAKARI elkarteak ZIRKO-IKUSKIZUNAK aurkeztuko dizkigu: “Ukele y Cia” eta “De bote en bote”. Eta TXIRI-TXORRA taldearen MUSIKA-ANTZERKIEK giroa alaituko digute 8’30ak arte. Ordu honetan KALEJIRA eta BATUKADA daukagu prestatuta berriro Gaztetxera abiatzeko. Jaialdia bukatzeko KONTZERTUAK izango dira; taula gainera Erantzun eta Flyshit taldeak igoko direlarik. Ondoren, Gaztetxean jaiak jarraituko du! Egitaraua kartelean zehazten da. 360.000 arrazoiengatik, 3 gazteren bizitzak hipotekatzearen kontra dauden pertsona edota kolektibo guztiei parte hartzeko deia luzatzen diegu. Animatu eta parte hartu!! Gogoratzen dugu aurreko egunean goizeko 11etan prentsaurrekoa burutuko dugula Bilboko Burtsa Eraikinean, Martxelo Otamendi eta Andoni Hernandez, gazteon abokatua, partaide moduan etorriko direlarik. El 12 de diciembre, por 360000 razones EN MARTXA!!! Ya hemos completado el cartel definitivo!!! El día 12 de diciembre denunciaremos este juicio falso. Para ello a las 10:00 de la mañana, andaremos desde el juzgado de Balmaseda hasta Gaztetxe de Zalla!!! Los ejes principales de la Martxa son: -ANULACIÓN DEL PROCESO JUDICIAL. -EL USO DE LAS VIVIENDAS VACÍAS. -QUE LA CRISIS LA PAGUEN LOS QUE LA HAN PROVOCADO, CON SUS BENEFICIOS ANTERIORES. -NO A LA CRIMINALIZACION DE LOS GAZTETXES Y POR ENDE DE LA JUVENTUD. Después, hemos preparado un día festivo y reivindicativo tanto en el gaztexe como en el pueblo. Cuando se llegue al Gaztetxe, se recompensará el esfuerzo a los/las participantes con un “Hamaiketako”, tras esto habrá una charlas para explicar tanto la situación de la “ocupación” en general, como de lo que ocurre actualmente en el Gaztetxe de Zalla, con este castigo histórico. Para animar el ambiente iremos al pueblo y disfrutaremos de un TRIKI-POTEO por las tabernas del pueblo. A partir de las 14:30h, en el frontón del pueblo se hará una BERTSO-BAZKARI, donde estarán con nosotrxs Asier Ruiz, Aitziber Bengoetxea, Iker Omar Leiva eta Beñat Amezagaren (de la Bertso eskola de Barkaldo y de Zalla). A la tarde, la asociación KOBLAKARI nos hará una demostración de circo con dos actuaciones: ”Ukele y cia” y “ De bote en bote”. Luego el grupo “músico teatral” TXIRI TXORRA nos alegrara el ambiente hasta las 20:30. A partir de esa hora tenemos una KALEJIRA y BATUKADA hasta llegar al Gaztetxe. Para acabar el día tendremos los CONCIERTOS de Erantzun y Flyshit que nos ofrecerán su música. Después continuáremos hasta… En el Cártel adjunto tenéis el programa. Por 360000 razones, hacemos un llamamiento a toda persona o colectivo que este en contra de hipotecar la vida de tres jóvenes. Animatu eta parte hartu!! Recordamos que el día anterior (11diciembre) a las 11 de la mañana en el edificio de LA BOLSA se ha organizado una rueda de prensa donde Martxelo Otamendi y Andoni Hernández, abogado de los imputados, colaboraran en ella.

KUESTIONARIO

2010-01-27T13:34:00.000-08:00

El dia 12 de diciembre, se facilitaran buzones para que la gente participe y de esta manera pueda dar su opinion a través de este cuestionario... Abenduaren 12an buzoi batzuk jarriko ditugu beraz, zuen iritzia emanteko aukera izango duzue galdera sorta hau betez.

HILABETEKO PLANGINTZA // Programación del mes

2010-01-27T13:23:00.000-08:00

ASANBLADAK/asanbleas:

-Asteartero/ los martes: 20:00etan

MAIATZAKO PLANGINTZA

APIRILA PLANGINTZA

MARTXOKO PLANGINTZA
Kartel hau,Zallako Gaztetxean martxoan zehar beteko diren ekintzen berri ematen dizue. Ekintzaren bat gustoko izango duzuen zain, Gaztetxetik ikusiko gara!!
(Egun guztien egitaraua Ekintza gunean zehazten da data urbil dagonean).

PROGRAMA DE MARZO

En este cartel, os mostramos las actividades fijadas para el mes de marzo en el Gaztetxe de Zalla. Esperando que sean de vuestro gusto, ¡¡Nos vemos por el Gaztetxe!!
(La explicación de cada actividad se explica en el apartado de Actividades, cuando se acerque la fecha)

Otsailako plangintza/programa de febrero

Urtarrilako plangintza/ Programa de enero

IKASTARO eta JANTOKIA //curso y comedor (30/01/10)

2010-01-27T13:21:00.000-08:00

ENKARTERRIKO SUKALDARITZA IKASTAROA-JANTOKIA

Data aldatu da, urtarrillako kartelean agertzen da 29an, eta azkenean egingo dugu larunbata 30an.

La fecha ha cambiado, en el cartel de enero aparece el dia 29 y al final se hara el sabado 30.

Zallako Gaztetxea Lokomotorra Gaztetxetik proposamen bat jaso zuen sukaldaritza ikastaro begetariano bat aurrera eramateko. Lehenengo ideia jantoki soil bat egitea zen, baina Enkarterrin oso ohikoa ez denez begetariano kultura hau, ikastaro moduan aurkeztea pentsatu dugu. Horregatik janari hauek nola prestatzen diren eta animalien faktoria handien gorabeherakoak azalduko ditugu. Printzipioz hileko azkenengo larunbatetan egitea erabaki dugu eta ikastaroa hurrengo sei hilabetetan beteko da. Bestaldetik, herri mugimenduan eta gazte asanbladetan diharduten gazteak, eta gazteak ez direnak, elkartzeko enkarterriko hiru herri desberdinetan egitea pentsatu dugu. Ondorioz lehenengo ikastaroa Zallako Gaztetxean izango da, hurrengoa Alonsotegiko Lokomotorra Gaztetxean eta hirugarrena Balmasedako Ekintza Gazte Lokalean. Urtarrilaren 30ean, beraz, sukaldaritzako lehenengo ikastaroa egingo dugu Zallako Gaztetxean. Lehenengo eguna denez, goizeko 11etan geratzea pentsatu dugu; hemendik eguerdiko ordu biak arte ikastaroaren nondik norakoak ikasten ibiliko gara, eta bukatzean guztiok landutakoa bazkalduko dugu. Hala ere, soilik bazkaltzera ere etor zaitezke, menua 3 euro izango delarik. Menua ondorengoa da: Ø Ensalada de escarola con granada. Ø Albondigas de lentejas con salsa tradicional y patatas fritas. Ø Trufas de chocolate. Kultura begetarionaren inguruan murgildu nahi bazara, edota bakarrik begetariano plater hauek dastatzera etorri nahi baduzu, zatoz herriko Gaztetxera. TALLER DE COCINA – COMIDA EN ENKARTERRI El Gaztetxe de Zalla recibió una propuesta del Gaztetxe Lokomotorra para llevar a cabo un curso-taller de cocina vegetariana. En principio la idea era hacer una comida, pero como esta cultura vegetariana no es muy común en Enkarterri, pensamos en presentarlo como taller. Por ello, explicaremos como se preparan estas comidas y las repercusiones en la industria animal. En principio hemos decidido llevarlo a cabo cada último sábado de cada mes y se llevará a cabo durante los próximos seis meses. Por otro lado, para juntar a todos los jóvenes necesarios, y los no jóvenes, que hacen falta para llevar a cabo estos movimientos y las gazte asanbladas, hemos pensado hacerlo en 3 pueblos diferentes. En consecuencia, el primer taller será en el Gaztetxe de Zalla, el siguiente en el Gaztetxe Lokomotorra de Alonsótegi y el tercero en el Gazte local Ekintza de Balmaseda. El 30 de enero, por tanto, haremos el primer taller de cocina en el Gaztetxe de Zalla. Al ser el primer taller, hemos pensado quedar a las 11 de la mañana; de aquí a las 2 del mediodía llevaremos a cabo el taller, y al acabar comeremos la comida preparada anteriormente. Sin embargo, también podéis venir únicamente a la comida por 3 euros. El menú será el siguiente: Ø Ensalada de escarola con granada. Ø Albóndigas de lentejas con salsa tradicional y patatas fritas. Ø Trufas de chocolate. Si quieres empaparte en la cultura vegetariana, o si tan solo quieres venir a probar estos platos vegetarianos, te invitamos a venir al Gaztetxe del pueblo.

KONTZERTUAK...URTARRILAk 30an/30 de enero

2010-01-27T13:20:00.001-08:00

“Convivir con la tierra”erakusketa (14 y 15 de enero) 2010

2010-01-27T13:15:00.000-08:00

“Lurrarekin bat eginda bizi” erakusketa.(Urtarrilak 14 eta15 )

Zallako Gazte asanbladak, krisiaren garai hauetan, hemengo nekazari eta abeltzain produktuak kontsumitzera bultzatzen du. Gure eskualdea oso aberasgarria da natura aldetik, beraz, bat egin dezagun gure ama lurrarekin.
Krisia, atzerriko eta multinazionaletako produktuak kontsumitzeagatik datorkigu, besteak beste. Gero eta jende gehiago gara, arazoak aurkitzen ditugunak gizarte honetan aurrera jarraitzeko; eta gero eta jende gutxiago aberasten da biztanlegoaren (gure) kontu.

Horregatik, gazte asanbladatik erabaki dugu Herriarte elkarteari esker erakusketa kaleratzea, ama lurrekin bizitzen ikasteko.

La Gazte asanblada de Zalla, en esta época de crisis, queremos impulsar el consumo de productos del campesinado y ganadería de aquí. Nuestra comarca es muy rica en naturaleza y por ello debemos de convivir con la madre tierra. Esta crisis es en parte consecuencia de cómo las multinacionales nos llevan a consumir productos que recorren miles de kilómetros. Cada vez somos más y más los problemas que nos encontramos en la sociedad, y unos pocos los que se enriquecen a nuestra costa.

Por esto, desde la Gazte asanblada de Zalla se ha decidido dar a conocer la exposición convivir con la tierra, gracias al colectivo Herriarte, y por ello aprender a convivir con la tierra.

JAIALDI “OTXENTEROA”!!! (Urtarrila 5an)FIESTA “OCHENTERA”!!!(5 de Enero) 2010

2010-01-27T13:13:00.000-08:00

JAIALDI “OTXENTEROA”!!! (Urtarrila 5an)FIESTA “OCHENTERA”!!!(5 de Enero)

Gabonetako kanpaina ixteko, jaialdia antolatu dugu Gaztetxean urtarrilaren 5ean. Berezia izatea nahi dugu, eta horretarako 80. hamarkadako kutsua emango diogu jaialdiari.

80. hamarkadan girotzen hasteko, garai honi buruzko bideo-emanaldia prestatu dugu arratsaldeko 8etan erakusteko.

Honi jarraituz, nola ez, kontzertuak egongo dira: TRIPLE ZERO eta JOTA IRATZAR Bilboko taldeak joko dute. Eta gaua amaitzeko, DJ GONTZAL izango da gurekin.

Jendeari, lotsarik gabe “otxenteroz” mozorratzeko deia luzatzen diogu. Era berean, Gaztetxea bera 80. hamarkadaz apainduko dugu.

Beraz, animatu eta parte hartu!!

ZGA

Irauli eta sortu!

FIESTA “OCHENTERA”!!!(5 de Enero)

Para cerrar la campaña de navidad, hemos organizado una fiesta en el Gaztetxe el día 5 de enero. queremos que sea especial, y apara ello le daremos un toque de la década de los 80.

Para empezar a ambientarnos en la década de los 80, hemos preparado un vídeo que tratará sobre ésta época. Será a las 8 de la tarde.

Siguiendo el hilo, y como no podía ser de otra manera, habrá conciertos: tocarán los grupos bilbainos TRIPLE ZERO y JOTA IRATZAR. Y para rematar la noche nos acompañará DJ GONTZAL.

Hacemos un llamamiento a la gente para que se disfrace de “ochenter@” sin ningún miedo. También decoraremos el propio Gaztetxe reviviendo aquella época.

Así que... animaos!!

ZGA
Crea tu alternativa!

KONTZERTUAK... (azaroak27 // 27nov 2009)

2010-01-27T13:11:00.000-08:00

Datorren ostiralean, azaroak 27, kontzertuak egongo dira gure Gaztetxean. Alde batetik Hotzikara taldea izando dugu gurekin (www.myspace.com/hotzikarausurbil). Usurbildarrak beraien metal-hardcore-a zuzenean ze nolako soinua duen erakustiko digute. Bestalde, zonaldeko Lurpe taldea (www.myspace.com/lurpe) izango dugu gurekin gauari bukaera emateko. Beraien lan berria (Můstek) aurkezten etorriko dira. Talde bien myspace-an aurkituko dituzue zenbait abesti entzungai.

El próximo viernes 27 de noviembre tendremos la oportunidad de ver en directo a dos grupos en el Gaztetxe. Por un lado, y desde Usurbil, estarán Hotzikara (www.myspace.com/hotzikarausurbil), quienes nos darán buena cuenta de su metal-hardcore. Y por otro lado, tendremos al grupo de la zona Lurpe (www.myspace.com/lurpe) quienes vienen presentando su nuevo trabajo (Můstek). En el myspace de ambos grupos teneis la oportunidad de escuchar canciones.

PRESENTACION DEL FANZINE K-PUTXA!!! Azaroak 21/21nov 2009

2010-01-27T13:09:00.001-08:00

DANTZA IKASTAROA / TALLER DE DANZA (19/11/09)

2010-01-27T13:07:00.000-08:00

Azaroak 19, osteguna arratsaldeko 19:00tan Zallako Gaztetxean egingo den dantza ikastaroaren lehenengo saioa izango dugu. Honetan udan ikasitakoaren errepasoa egingo da baita ikastaroa bera burutzeko egunik aproposena zein den adostu. Animatu eta parte hartu !!!

2ºURTEMUGA // 2ºaniversario (2009-12-12)

2010-01-27T13:05:00.001-08:00

Badator Zallako Harrikada Gaztetxearen bigarren urtemuga, eta ZGA motorrak berotzen hasia da. Abenduaren 12an izango da (larunbata) eta jende guztiari eskeinitako ekintzaz beteriko eguna izango da. Antzerkia, herri-bazkaria, bertsolariak, zirkua, kontzertuak, jolasak, poteoa, mugimendu sozialaren egoerari buruzko txarla-analisia eta kalejira animatua antolatzen ari gara, besteak beste. Horrela, justizia gure kontra burutzen ari den dinamika ezagutarazi eta salatu nahi dugu. Gogoratzen dugu behin eta berriro eskakizun totala 360000 €-koa dela. Gainera, hasi berria den “gure ametsak 360000” kanpaina dela eta, zerbait sinbolikoa prestatu nahi izan dugu, herriko hiru gazteren kontrako inputazioa faltsuak salatzeko helburuarekin: martxa bat burutuko dugu, Balmasedako epaitegitik Zallaraino. Datozen egunotan egitarau ofíziala plazaratuko dugu eta bazkarirako bonoak salgai jarriko ditugu Gaztetxean eta ohiko puntuetan, 10 €-tan. Interesa daukazuenok bazkarirako izena eman dezakezue gure helbide elektronikoan: zgazalla@hotmail.com (iradokizunak ere onartuko ditugu, kartela guztiz itxita ez dago eta). Buru-belarri ari gara lanean bigarren urtemuga hau antolatzeko, eta egun ahaztezina izatea nahi dugu. Horregatik eta beste 360000 arrazoiengatik… Animatu eta parte hartu!! Besarkada handi bat eta laster arte. Zallako Gazte Asanblada

SEGUNDO ANIVERSARIO DEL GAZTETXE. (12-12-2009)

Ya llega el segundo aniversario del Gaztetxe Harrikada de Zalla, y la ZGA calienta motores para celebrarlo con una serie de actos abiertos a todo el mundo, y demostrar nuestra repulsa a la denuncia montaje a la que nos sometemos . Será el próximo 12 de Diciembre, sábado. Todo el que quiera tendrá la oportunidad de disfrutar de diversas actividades durante todo el día; teatro de animación, comida popular, bertsolaris, circo, conciertos, juegos y “piques”, poteo, charla y análisis entorno a la situación en la que se encuentra el movimiento de centros sociales autogestionadas y en concreto el Gaztetxe de Zalla, kalejira animada y un largo etcétera con el fin de dar a conocer y denunciar la dinámica que está llevando a cabo la justicia contra nosotros. Recordamos que la petición económica conforma un total de 360000 €. Además, debido a la recién presentada campaña “gure ametsak 360000”, hemos querido hacer algo simbólico para denunciar las falsas imputaciones contra tres jóvenes del pueblo: organizaremos una marcha desde los juzgados de Balmaseda hasta Zalla. En breves publicaremos el programa oficial y pondremos a la venta los bonos para la comida tanto en el Gaztetxe como en los puntos habituales, por el precio de 10 €… iremos avisando. Lxs interesadxs pueden apuntarse ya mismo en nuestra dirección de correo electrónico en caso de querer usar esta via (zgazalla@hotmail.com) (aceptamos todo tipo de sugerencias, ya que el cartel no está del todo cerrado). Estamos poniendo mucho empeño en la organización de este segundo aniversario, y confiamos en que sea un día para recordar. Por eso y por 360000 razones más… Esperamos vuestra participación! Un fuerte abrazo y hasta pronto. Zallako Gazte Asanblada

ELAKARTASUNEZ-TOUR BADATOR ZALLAKO GAZTETXERA!!! azaroak 3 ta 6 2009

2010-01-27T13:03:00.000-08:00

Tour hau Euskal Herri osoan ibilatako ekimena da herri honek Palestinarekin duen konpromisua berrezteko asmoz. Zallako Gaztetxean Azaroak 3 eta 6 an hiru filmez osatutako zine maratoia egingo dugu. Hau daukagu ekimenaren manifestua:

Elkartasunez manifestua Palestinar gizarteko unibertsitate zein eskola irakasleek, sindikatuek, gobernuz kanpoko erakundeek, idazleek, artistek, kazetariek, emakumeek, kirolariek, abokatuek, auzotar elkartek, etab-k nazioarteko kolega eta adiskideei eginiko elkartasun deia da. Hemen kontsultatu ahal duzue: http://webmail.askapena.org/imp/www.pacbi.org eta hemen berriz elkartasunez euskaraz.Bide horretan zuek ere bat egitea nahi dugu, nola?

1. Oinarrizkoena manifestua bera sinatzea da

2. Horrez gain, zuen arloko kolegei, lagunei, gertukoei... elkartasunez manifestua zabaldu eta atxikimendu gehiago lortuz.

3. Manifestuan irakurtzen ahal duzuen bezala, bi eskaera zehatz ere egiten dira: batetik israeldar presentziak salatzea eta harremanak etetea eta bestetik palestinar artista, irakasle, idazle, abokatu, etab-ekin harremanak sortzea, gure herrira gonbidatzea... edo zuen arloetan zuen jarduna Palestinaren aldeko ekimenak sortzea.elkartasunez manifestuari atxikitu nahi izanez gero, bidali mesedez email bat israeliboikot@gmail.com helbidera, eta bertan zuen izena, arloa eta kontaktua bidali. Orain arteko atxikimendua kontsultatu.

El manifiesto elkartasunez está suscrito por cientos de profesores universitarios y de escuelas, sindicatos, ONGs, escritor@s, artistas, periodistas, abogados, asociaciones de vecinos, mujeres, etc palestinas. Es un llamamiento a la solidaridad a sus cólegas y amig@s de otros pueblos. Aquí podéis consultar el original http://webmail.askapena.org/imp/www.pacbi.org y aquí el manifiesto elkartasunez en castellano.Queremos que nos ayudéis en este camino, ¿cómo?

1. Lo fundamental es firmar el manifiesto.

2. Además, es necesario extender el manifiesto elkartasunez a vustr@s colegas, amig@s, compañer@s... y conseguir más adhesiones.

3. Como podéis leer en el manifiesto, también se realizan dos peticiones expresas; la primera para denunciar las presencias israelíes y para la ruptura de relaciones con Israel y por otro lado impulsar las relaciones directas con artistas, profesores, escritoras, abogados, etc. palestinos, invitarlos a nuestro pueblo... del mismo modo os animamos a realizar iniciativas en vuestros ámbitos en solidaridad con Palestina.Si os queréis adherir al manifiesto elkartasunez, mandad un email a la direcciónmailto:israeliboikot@gmail.com, y dejad vuestro nombre, ámbito y un contacto. Podéis consultar las adhesiones recibidas

ANIMATU ETA PARTE HARTU!

GORA PALESTINA ASKATUTA!

Larunbata 24, Dokumentalak /Sabado 24, documentales… 2009

2010-01-27T13:01:00.000-08:00

Larunbat honetan, “LA HISTORIA DE LAS COSAS” eta “¿QUIÉN DEBE A QUIEN?” dokumentalak eskainiko ditugu. Arratsaldeko zazpietatik aurrera Zallako Gaztetxean. Zer nori zor dokumentala zor ekologikoari buruz hitz egiten du eta “Gauzen historia” egungo ekonomiaren gora-beherak azaltzen dizkigu.

Este Sábado a partir de las siete de la tarde en el Gaztetxe ofrecemos los documentales, ¿QUIÉN DEBE A QUIEN? y LA HISTORIA DE LAS COSAS. El primero nos habla de la deuda ecológica y el segundo sobre la economía mundo-capitalista actual. Anima zaitez eta parte hartu.

Eskualdeko bilera/Asanblea de Eskualde (29/10/09)

2010-01-27T12:54:00.001-08:00

Zallako gaztetxeko 3 gazteren kontrako epaiketa faltsuak eta eskakizun historikoak direla medio, Gazte Asanbladak kanpaina berri bat aurkeztu du epaiketaren gorabeherak salatzeko. kanpainaren puntu garrantsitzu bat ikusten dugu, bai herriko zein eskualdeko elkarteen laguntza eta atxikimendua.

Horregatik, urriaren 29an arratsaldeko 20etan,guztion arteko bilera bat prestatu dugu. Oso berezia da egoera eta ziur aski guztion artean hausnarketa sakonago bat egingo dugu. Saiatu gara, eta bere horretan jarraituko dugu, bilara honen berria zabaltzen baina hala ere, zure lehenengo notizia hau baldin bada, zu ere gonbidatuta zaude gurekin parte hartzera. Zabal ezazue mezua. eskerrik asko!!

REUNIÓN DE LOS COLECTIVOS DEL ESKUALDE EL DÍA 29 DE OCTUBRE.

En consecuencia a las acusaciones falsas y se puede decir históricas, contra tres miembros del Gaztetxe, Zallako Gazte Asanblada ha decidido sacar adelante una nueva campaña. Como uno de los puntos más importantes vemos el realizar una asamblea junto con todas las asociaciones de Zalla como de todo el eskualde y alrededores. Que será el proximo 29 de octubre a las 20 horas. Hemos intentado, y lo seguiremos haciendo, difundir este mensaje para que todas las asociaciones puedan acudir. Pero si esta es tú primera noticia, también estas invitado. Por favor, difundir este mensaje. Gracias!!

Kanpaniaren aurkezpena//Presentacion de la campañia (16/10/09)

2010-01-27T12:49:00.001-08:00

Gure Ametsak 360 000 kanpaniaren Aurkezpena Ostiralak 16 Herriko 3 gazteren kontra dauden eskakizunak direla eta, Gaztetxetik kanpaina bat egitea adostu dogu eta horretarako hainbat ekimen burutuko ditugu. Hasteko herriari jakinarazi nahi dugu berriaren nondik-norakoak eta jarraian gure ametsa dena, Gaztetxea espazio aktibo eta askea izatea, aurrera eramango dugu. Beraz, ostiral honetan arratsaldeko 20:00 etan jaialdi bat prestatu dugu aurkezpen gisa. Bertan, luntxa eta sagardoa egongo da guztiontzako eta jarraian ekitaldia egingo dugu. Bukatzeko, giroa alaitzeko musika pixkat, Llenos de RaPbiaren eskutik. Herriaren parte-hartzea bultzatzeko izango da eta horregatik zuen presentzia beharrezkoa dugu, okupazioa delitua ez delako, Gora Zallako Gaztetxea!!!

Presentacion de la campaña: Gure ametsak 360000 ( nuestros sueños 360000) Debido a la falsa imputación contra 3 jóvenes de la Gazte Asanblada, desde el Gaztetxe hemos decidido llevar a cabo una campaña con diversos actos. Primero, vemos necesario acercar esta información a nuestro pueblo como al eskualde y a continuación dar realidad a nuestros sueños que no son otros que convertir el Gaztetxe en un espacio libre y activo, para dar soluciones a la situación en la que nos encontramos. Por lo tanto, este viernes 16 a las 20 horas como presentación de la campaña ofrecemos un jaialdi, en el que además de un lunch con sagardo tendremos un ekitaldi y un poco de musica con Llenos de RaPbia. Desde el Gaztetxe vemos necesaria la participación popular en esta campaña por esto os esperamos. Porque la ocupación no es un delito, Gora Zallako Gaztetxea!!!

Prentsaurrekoa GURE AMETSAK 360 000 Rueda de prensa

2010-01-27T12:39:00.000-08:00

Abenduak 12, Zallako Gazte Asanbladak prentsaurrekoa burutu zuen Bilbon usurpazio delitu bategatik Zallako hiru gazteren kontrako 360 000€ ko eskaera salatzeko. Gazte mugimenduaren kontrako eraso honen aurrean zallako gazteak, abokatuarekin batera hurrengoa aldarrikatu zuten: · Prozesu judizialaren anulazioa. · Etxe hutsen erabilera. · Aurretik bereganatutako etekinekin krisia sortu zutenek ordaindu dezaten. · Gaztetxe eta gazteen kriminalizaziorik ez. Honetaz gain, eragile desberdinen atxikimendua jaso zuen komunikatua irakurri genuen: EHNE,LAB,ESK,STEE-EILAS,CNT, BOOM ta Bilbao Okupazio Bulegoa, EGK, (Bakio/ txarraska/ Astra/Trapapagaran / Lokomotorra gaztetxeak…ta beste asko), BILGUNE FEMINISTAK, ELKARTZEN,BERRI OTXOAK, KOMITE INTERNAZIONALISTAK, HERRIARTE, kiskitinak, Txotx Euskara taldea, herri kultur elkartea, Zu artean, Buruginak, Ekintza g.a,Musikadero Musika Elkartea Musika taldeak: Estricalla, Bide Ertzean, Deabruak Teilatuetan, No komply, Lurpe,Odolaz Blai, Bizardunak, D.A.R ,Siroka, Fly shit, Akatu… Eskerrik asko laguntza eman duten guztiei eta eman nahi dutenei hau dute kontaktu zgazalla@hotmail.com...

El pasado 11 de diciembre, la Gazte Asanblada de Zalla, realizo una rueda de prensa en Bilbao con el motivo de Denunciar, la petición de una multa de 360000€ a tres jóvenes de Zalla bajo el delito de usurpación. Ante este evidente ataque contra el movimiento juvenil, los/as jóvenes de Zalla, acompañados de su abogado, revindicaron lo siguiente: Anulación del proceso judicial. · El uso de las viviendas vacías. · Que la crisis la paguen los que la han provocado, con sus beneficios anteriores. · No a la criminalizacion de los gaztetxes y por ende de la juventud. Ademas de esto, se leyo un comunicado respaldado por diferentes organizaciones: EHNE,LAB,ESK,STEE-EILAS,CNT, BOOM ta Bilbao Okupazio Bulegoa, EGK, (Bakio/ txarraska/ Astra/Trapapagaran / Lokomotorra gaztetxeak…ta beste asko), BILGUNE FEMINISTAK, ELKARTZEN,BERRI OTXOAK, KOMITE INTERNAZIONALISTAK, HERRIARTE, kiskitinak, Txotx Euskara taldea, herri kultur elkartea, Zu artean, Buruginak, Ekintza g.a,Musikadero Musika Elkartea Musika taldeak: Estricalla, Bide Ertzean, Deabruak Teilatuetan, No komply, Lurpe,Odolaz Blai, Bizardunak, D.A.R ,Siroka, Fly shit, Akatu… Gracias a todos los que nos han dado su ayuda y aquellos que nos la quieran dar el contacto es el siguiente zgazalla@hotmail.com…

PRENTSA AURREKO/RUEDA DE PRENSA (Deialdia/llamamiento)

2010-01-27T12:38:00.000-08:00

Zallako Gazte Asanbladak eta gizarte mailako erakunde eta talde ezberdinek, La Bolsan abenduaren 11an, goizeko 11:00etan, burutuko den prentsaurrekoan parte hartzera gonbidatzen zaituztegu. Hitzaldi honen bitartez, okupatzeagatik, 360000 euroko isunaren eskaera publikoki salatu nahi da (okupazioaren mugimenduan historikoa den eskaera da). Honekin batera, abenduak 12an Zallan burutuko den mobilizaziorako deia zabaldu nahi da. Jardunaldi honetan, Balmasedako epaitegitik Zallako Gaztetxera martxa egingo dugu, hiru gazteen egoera jakinarazteko. Gazte hauek, parte hartu ez zuten, etxebizitza baten okupazioagatik, 360.000 euroko isunarekin hipotekatu nahi dituzte. Aldi berean, Administrazio Publikoak etxebizitza eta espazio sozialean, hiritarren beharrizanei erantzuteko duten eraginkortasun falta eta espekulazioaren bitartez aberasten direnei aurre egiteko duten interes falta salatu nahi dugu. Espekulazioaren bitartez, poltsikoak diruz bete ondoren, diru publikoa (guztiok ordaintzen dugun dirua) jasotzen dutela ikusi behar dugu, hau, etxebizitzan eta gazte ekipamenduetan inbertitu beharrean. Eraso honen kontra, gurekin bat datozen sindikatu, gazte eta okupazio mugimendu edo beste era batetako atxikimenduak bilatu nahi ditugu, talde bakoitzaren ordezkariaren parte hartzea eskatzen dugularik. Hitzaldi honetan MARTXELO OTAMENDI, ANDONI HERNANDEZ (salatuen abokatua), EGKko Kideak eta Zallako Gazte Asanbladako kideek parte hartuko dute. Manifestazioaren ardatz nagusiak hurrengoak dira: -PROZESU JURIDIKOA BERTAN BEHERA UZTEA. -ETXEBIZITZA HUTSEN ERABILPENA. -KRISIA ERAGIN DUTENEK,IRABAZI ZUTEN DIRUEKIN ORDAINDU DEZATELA. -GAZTEON ETA GAZTETXEEN KRIMINALIZAZIORIK EZ.
Eskerrik asko guztiagatik.

La Gazte Asanblada de Zalla invita a los diferentes colectivos, y organizaciones sociales…a una conferencia de prensa, en el edificio LABOLSA a las 11:00 h el día 11 de diciembre. El motivo de tal conferencia es DENUNCIAR públicamente la petición de una multa de 360.000 euros por una ocupación (petición inédita en la historia del movimiento de Okupación) y así mismo anunciar públicamente nuestra próxima movilización en Zalla para el día siguiente12 de Diciembre. En esta jornada haremos una manifestación-marcha desde los Juzgados de Balmaseda hasta el Gaztetxe en Zalla, de esta manera queremos destacar la intención de arruinar la vida de tres jóvenes del pueblo con una multa de 360.000 euros por la ocupación, en la que no participaron ninguno de los tres acusados, de una vivienda para ser utilizada de Gaztetxe. Así como la falta de eficacia de las administraciones públicas en materia de vivienda y espacios sociales; las cuales no han sabido ni dar una respuesta a las necesidades de sus ciudadanos ni plantarles cara a los grandes beneficiarios de lo que fue la burbuja especulativa. Es más; tenemos que observar como aquell@s que se llenaron los bolsillos con suculentos beneficios en las épocas de especulación ahora reciben dinero público (de tod@s nosotr@s); mientras sigue sin invertirse lo suficiente en vivienda pública y mucho menos en equipamientos para jóvenes. Para posicionarse en contra de dicho atropello, se busca el respaldo de las diferentes Organizaciones Sindicales, del movimiento juvenil, del movimiento okupa, de izquierda y en definitiva, toda aquella organización que apoye nuestra causa; y si fuera posible algún miembro en representación de su colectivo. Los ponentes de la conferencia confirmados son MARTXELO OTAMENDI, ANDONI HERNANDEZ (Abogado de los imputados), EGK y miembros de la gazte asanblada de Zalla. Si alguien tiene alguna sugerencia estaremos abiertas a ellas. Los principales ejes de la manifestación son: ● ANULACIÓN DEL PROCESO JUDICIAL. · EL USO DE LAS VIVIENDAS VACÍAS. · QUE LA CRISIS LA PAGUEN LOS QUE LA HAN PROVOCADO, CON SUS BENEFICIOS ANTERIORES. · NO A LA CRIMINALIZACION DE LOS GAZTETXES Y POR ENDE DE LA JUVENTUD. Eskerrik asko guztiagatik.

ALONSOTEGI ERE EPAIKETAREN KONTRA

2010-01-27T12:20:00.000-08:00

ALONSOTEGI TAMBIEN EN CONTRA DEL JUICIO
El proximo viernes día 20 de noviembre, en solidaridad con la situación que se vive actualmente en Zalla, el gaztetxe LOKOMOTORRA (Alonsotegi), ha organizado una serie de actividades donde se conocera mejor el proceso y momento en el que se esta.
Desde la gazte asanblada, agradecemos las muestras de apoyo que se nos estan dando diferentes personas y colectivos.
Hasta el viernes...

Hurrengo ostiralean (Azaroak 20 ) LOKOMOTORRA gaztetxeak (Alonsotegi) Zallan bizi den egoerarekin bat eginez, zenbait ekintza burutuko ditu non epaiketa eta bizi diren momentua hobeto ezagutzeko aukera izango dugun.
ZGA-tik eskertzen dugu pertsona eta kolektibo desberdinetatik jasotzen ari garen laguntza.
Ostiral arte....

GURE AMETSAK 360000 IRRATI-KUÑA (Irola irratia 107.5FM)

2010-01-27T12:14:00.000-08:00

Zallako Gaztetxea, Irola irratiari esker, herriko 3 gazteren kontrako inputazio faltsuak salatzeko irrati-kuña bat aurkezten du, bertan kanpainako esloganak eta gure blog-aren helbidea zabaltzen da. Gure asmoa, ahalik eta irrati gehien, gaztetxe, eta taberna gehienetan jartzea da, honela beste komunikazio bide berri bat zabaltzen dugu. Eskerrik asko Irola Irratiari, eta badakizue lortu eta zabal ezazue!!!

Desde el Gaztetxe de Zalla, y gracias a Irola Irratia, presentamos la cuña de radio para denunciar las falsas imputaciones contra 3 jovenes del pueblo. Nuestra intención es que se escuche en la mayoría de radios, medios, gaztetxes y tabernas, abriendo de esta forma un nuevo canal de comunicación. Muchas gracias a Irola Irratia, y entre todas vamos a denunciarlo!!!

EGK-ren ATXIKIMENDUA

2010-01-27T12:11:00.000-08:00

Euskadiko Gazteriaren Kontseilutik – EGK Udaletxeekin sortu diren arazoen aurrean, Zallako “Harrikada” eta Barakaldoko “Makala” Gaztetxeei babesa eman eta elkartasuna adierazi nahi diegu, egoera hori gainditzeari begira bi aldeen arteko elkarrizketa beharrezkoa eta ezinbestekoa dela azpimarratuz. Urte ugarian Barakaldoko Gazte Asanbladak jardunaz bultzatua, “Makala” Gaztetxea, dagoen okupatutako lokala udal-titulartasunekoa izanda, bertako Udaletxeak bultzatutako prozesuaren ondorioz desalojatzeko agindu ofizialaren zain dago. Bereziki larria da Zallako Gazte Asanbladako 3 kideen egoera. Gaztetxearen jarduera eta izatea kriminalizatzeaz gain, euren buruengan pairatzen dute okupazio mugimenduak jasotzen duen justiziaren jazarpena. Askatasunezko gunea, aisialdirako espazio alternatiboa, partaidetzarako esparrua, instituzioek inposatzen duten eta Zallako gazte askok partekatzen ez duten herri eredu baten aurrean hautabide bat eraikitzeak 360.000 € balio du. Gure ametsak 360.000. Egoeran honen aurrean, EGKk – Euskadiko Gazteriaren Kontseiluak- hurrengoa adierazi nahi du: “Gaztetxeak gazte partaidetzaren eta antolakuntzaren gune funtsekotzat jo daitezke: euren erabakitan eta funtzionamenduan autonomiaz jokatzeko apustu eginez, diru-laguntzen eta epeen menpekotasunik gabe. Gazte kopuru handi baten partaidetza eta antolakuntza sustatzeari begira baliagarriak diren ereduak dira beraz; hori dela eta, Euskadiko Gazteriaren Kontseilutik eta arrazoiketa nahiz antolabide horretan oinarrituta, aipatutako dinamika hori gazteria partaidetza eredu egokitzat jotzen dugu, babestu beharreko espazioak izanik. Justuagoa, irekiagoa eta anitzagoa izango den gizarte baten aldeko apustua egiten dugu beraz. Gizarte zibilaren indartzearen aldeko apustua, eraldatzaileak izango diren alternatiben aldekoa, toki mailako garapenaren aldekoa izanik eta gazteak diren pertsonen erabateko partaidetzaren nahiz hiritartasunaren aldeko apustua egingo duena. Horrekin batera, aldaketarako eta gizarte ekintzarekiko zaletasunaren eta Demokrazia parte-hartzailearen aldeko apustua egiten dugu ere. Hori guztiagatik, Gaztetxeak ezinbestekoak direla uste dugu.” * * Euskadiko Gazteriaren Kontseiluko 22. Batzarrean adostutako testutik aterata

Desde el Consejo de la Juventud de Euskadi– EGK queremos mostrar nuestro apoyo y solidaridad a los Gaztetxes “Harrikada” de Zalla y “Makala” de Barakaldo ante el conflicto en el que están con sus respectivos Ayuntamientos, destacando que es necesario e imprescindible un diálogo entre las dos partes para poder superar esta situación. Tras varios años de actividad impulsada por Barakaldoko Gazte Asanblada, el Gaztetxe “Makala” está a la espera de recibir la comunicación formal de desalojo tras el proceso iniciado por el propio Ayuntamiento de la localidad, dado que el local okupado es de titularidad municipal. Especialmente grave es la situación que viven tres miembros de Zallako Gazte Asanblada. Además de ver criminalizada la actividad y la propia existencia del Gaztetxe, estos tres jóvenes sufren en persona las consecuencias del proceso judicial iniciado contra el centro okupado. 360.000 € es el precio que deben pagar por buscar un espacio alternativo de ocio, de expresión, de participación, libre de las injerencias institucionales que imponen un modelo de pueblo que no comparten muchas de las personas jóvenes de Zalla. Ese es el precio que tienen que pagar por construir sus sueños: 360.00€. Ante esta situación el EGK – Euskadiko Gazteriaren Kontseilua quiere manifestar: “Los Gaztetxes se erigen como focos generadores de participación y organización juvenil: apostando por ser autónomos en sus decisiones y su propio funcionamiento, no dependientes de horarios ni de subvenciones. Son por lo tanto modelos válidos para el fomento de la participación y organización de un elevado número de jóvenes, por lo que, desde el Consejo de la Juventud de Euskadi, desde este mismo razonamiento y planteamiento, entendemos esta dinámica como espacios a respaldar y como un modelo válido de participación juvenil. Apostamos por una sociedad más justa, más abierta y plural, por el fortalecimiento de la sociedad civil, por alternativas transformadoras, por el desarrollo local, por la participación y la ciudadanía plena de las personas jóvenes, por la vocación de cambio y acción social, por la Democracia Participativa. Por todo esto, creemos que los Gaztetxes son necesarios.” * * Extraído del Texto aprobado por la 22ª Asamblea del Euskadiko Gazteriaren Konsteilua.

AURKEZPEN EGUNEKO KRONIKA / CRÓNICA DE LA PRESENTACIÓN

2010-01-27T12:04:00.000-08:00

Ostiralak, 16 Gure Ametsak 360.000 Kanpaina Aurkezpen izan da: Hainbat bilera egin ostean, epaiketa faltsuari aurre egiteko kanpaina bat egitea adostu genuen eta horregatik ekimen ugari prestatuko ditugu. Ostiralean, hasiera eman berri diogu kanpainari Gure Ametsak 360.00 eta horretarako jaialditxo bat prestatu genuen, ekitaldia gogoekin hasteko aurretik luntx bat eskaini dugu. Jarraian, prestatutako manifestua irakurri eta bukatzeko Llenos de Rap-biaren eskutik rap pixkat. Hainbat gazte hurbildu dira Gaztetxera ekimenen berri izatera eta hemendik aurrera izango diren ekintzetan espero dogu gehio izatea., egoera honen kontra egoteko. Epaiketa Faltsurik ez!!! Zallako Gaztetxea Aurrera!!!

Viernes 16, Se ha presentado la campaña: Gure Ametsak 360.000: Después de varias reuniones se ha llevado a cabo una campaña para hacer frente a estas falsas acusaciones, por lo que hemos preparado diferentes actividades. El viernes, como día de presentación de la campaña Gure Ametsak 360.000, se preparo un jaialdi en el que ha habido un lunch para todas y después la lectura del manifiesto. Para finalizar Llenos de Rap-bia nos deleito con su rap. Numerosos jóvenes… se acercaron por el Gaztetxe para tener noticia de la campaña, pero en adelante esperamos la presencia de mucha más gente en las actividades, para hacer frente a esta situación. Basta de juicios falsos!!! Aupa Zallako Gaztetxea!!